He has been out of danger , ? that is to say , ? he is in no danger or he is in safety 他已经脱离了危险,也就是说,他的处境不危险了或者说他处于安全之中了。
If a little knowledge is dangerous , where is the man who has so much as to be out of danger 假如一丁点的知识是危险的,那么,知识渊博的人又如何脱离危险呢
Of a little knowledge is dangerous , where is the man who has so much as to be out of danger 假如一点点知识是危险的话,试问谁又有多至可以脱离危险的知识?
Although you might have trouble getting any sleep when the pak is firing , at least you are out of danger 虽然当pak开火的时候你可能难以入睡,但置身其中你至少不会有危险。
Fortunately , his physical sickness will drive out his mental sickness , and most likely in a month he will be out of danger from both of them 幸而他肉体上的病将压倒他精神上的病。一个月以后,兴许他两种病都能治好。 ”
The following morning the train pulled safely into montreal and they stepped down , hurstwood glad to be out of danger , carrie wondering at the novel atmosphere of the northern city 第二天早晨,火车平安抵达蒙特利尔,他们下了车。赫斯渥很高兴已脱离了危险,嘉莉则惊叹着这北方城市的新奇气氛。