Leveraging its partnership with dvn, motorola will offer the mdv800 to cable operators throughout china 摩托罗拉会透过与天地数码合作,将mdv800推广至全中国的电视网络营运商。
Most americans have a choice of only two broadband providers, either a telecoms or a cable operator 大多数美国人在仅有的两个宽带提供商之间做出选择,要么是一家电信公司,要么是一家有线电视运营商。
The company offers test and measurement systems and services for telecommunications service providers, cable operators, and network equipment manufacturers 我们的产品和服务广泛应用于通讯、商用及消费市场。
New reduced rates for cable tv will become effective starting the new year, forcing many cable operators to drop hbo, the most expensive service 过年开始有线电视规定艾减收费。真侪业者无法度按算停搬尚贵耶hbo频道。
In order for cable operators to deploy two-way data services, they must first upgrade their wiring infrastructure from one-way to two-way 为了使有线电视运营商开展双向的数据服务,他们首先必须把单向的有线基础设施升级到双向。
The picture also is mixed for the cable-box business, where profit margins could come under pressure from cable operators who want lower prices 机顶盒业务的前景也不明朗,希望产品降价的有线运营商可能令这项业务的利润率面临压力。
"given these urgencies, dvn expects cable operators to become increasingly more aggressive in promoting digital cable, " said mr terry lui, president of dvn 天地数码总裁吕品表示:管理层预期在以上的逼切压力下,有线电视网络商将会加大力度,推广数码电视的实施。
Telecommunication companies, computer hardware and software companies, and cable operators converge to compete for voice traffic, data traffic, and integration of networks (电信业者、电脑软硬体业者及有线电视业者等逐渐汇流至语音、资料传输及网路整合业务上相互竞争。)
Telecommunication companies, computer hardware and software companies, and cable operators converge to compete for voice traffic, data traffic, and integration of networks (电信业者、计算机软硬件业者及有线电视业者等逐渐汇流至语音、资料传输及网络整合业务上相互竞争。)
In this model, the cable operator buys the stb and gives it to the subscriber for free, with only a moderate rise in the subscription fee . the old analog service is then cutoff 在青岛模式下,有线电视网络商出资购买机顶盒,免费供应予用户使用,而用户只需多付一点服务月费,即可改用数码广播服务,模拟服务亦随即停止。