Notice of the july 9 determination to impose sanctions against the entities will be published later this week in the federal register . ( end text ) 有关7月9日对上述实体实行制裁的决定的通告，将在本星期晚些时候在《联邦政府纪事》上公布于众。
Since 1994 , under the chemical biological weapons sanctions law , the u . s . government has imposed sanctions on a number of foreign entities in several countries 自1994年以来，美国政府根据《生化武器制裁法》对若干个国家的一些实体实行了制裁。
Ironically , one of the biggest environmental problems in iraq may stem not from direct military conflict but from a decade of u . n . - imposed sanctions 讽刺的是，伊拉克最大的环境问题之一，可能并非源自直接的军事冲突，而是由于联合国10年来实施的制裁。
Iran ' s president has again vowed that his country will press ahead with its nuclear program , and said the u . n . resolution imposing sanctions on iran is " invalid . 伊朗总统再次誓言，伊朗将继续推进其核计划，并且说，联合国制裁伊朗的决议“无效” 。
The u . s . has threatenedunilateralsanctions against sudan , but this week said it will hold off on imposing sanctions to give the u . n more time to negotiate with sudan 美国已威胁苏丹对其采取单方面制裁，然而这周宣称它暂缓其制裁以给联合国更多的时间同苏丹政府协商。
But since the organization had no enforcement powers it could and can not impose sanctions on violators . only a few nations - japan . iceland and norway - continue to hunt whales commercially 但是，因为该组织没有强迫执行的权力，它当时不能，现在也不能对犯犯者进行制裁。
The u . s . has threatened unilateral sanctions against sudan , but this week said it will hold off on imposing sanctions to give the un more time to negotiate with sudan 美国已经对苏丹制定了单方面制裁，但是这周美国表示这个制裁会拖延实行，以给联合国跟苏丹时间进行磋商。
The photo shows news coverage of a delegation from overseas chinese organizations in europe petitioning a meeting of the nine convention countries to impose sanctions against the japanese aggressors 图为欧洲华侨组织代表团向九国公约会议请愿、要求制裁侵略者的新闻报道。
