Everybody knows that we all rely on the resources come from trees . apart from supporting our woodland ecosystem , native trees also closely associate with the indigenous culture 谁都知道植物蕴含丰富的资源,本地土生土长的树木,不单是树林生态系统的支柱,更与民生息息相关。
Versions of the manu - smrti ( " laws of manu " ) were taken to southeast asia and were translated and adapted to indigenous cultures until they lost most of their original content 《摩取法典》的译本也传入东南亚,被翻译成地方语言,以适应本土文化,直至它们已经失去了大部分原本的内容。
My husband and i along with some friends established the in 1993 , because we felt that some aspects of indigenous culture needed to be accumulated and systematized 我跟我先生以及一些朋友,在1993年成立白鹭鸶文教基金会;因为,我们觉得本土的一些文化,必须想办法有系统的累积起来。
For this kind of work , authors must face the difficulties of how to mix the resources of ancient mythology , indigenous culture and modern principles of humanities so as to bring forth the new from the old 如何把古代神话资源、本土文化和现代人文理念相互糅合、推陈出新,是这类创作必须面对的问题。
More and more emphases are given how to the study of psychology from the perspective of culture , particularly the indigenous culture however , few emphases are given to the integration of chinese taditional culture and western psychotherapies 摘要从文化特别是本土文化的视角来探讨心理学问题越来越受到学者的重视,但对将西方心理学的治疗技术和中国传统文化相结合的探讨尚显不足。
Despite this , the trend of globalization and emphasis on foreign - language education has not been allowed to devalue swedens mother - tongue education and indigenous culture , as it has been considered important to strike a balance which will enable swedish culture to be enriched rather than eroded 然国际化的趋势与外语的基础教育,并未对其母语教育与瑞典文化造成诋毁,重要的是在两者间取得平衡,并丰富瑞典文化的内涵。
Despite this , the trend of globalization and emphasis on foreign - language education has not been allowed to devalue sweden ' s mother - tongue education and indigenous culture , as it has been considered important to strike a balance which will enable swedish culture to be enriched rather than eroded 然国际化的趋势与外语的基础教育,并未对其母语教育与瑞典文化造成诋毁,重要的是在两者间取得平衡,并丰富瑞典文化的内涵。
The story begins around 250 million year ago when the planet s hypothetical landmass pangea split , unleashing massive climatic powers across the globe . moving back into the 20th century , the film then examines the landscapes , wildlife , ecosystems and indigenous cultures of each of the seven locations 这些板块本来连接在一起,后来分裂及在地幔上漂移,更互相碰撞及挤压,逐渐形成各大陆海洋山脉和岛屿,也带来了火山爆发和地震等地壳活动。