Mr. pickwick is a stout, good-natured, cheerful, very simple-hearted old gentleman . 匹克威克先生是位又矮又胖、和蔼乐观、心地纯洁的老绅士。
The old gentleman was in so savage a mood, that his humour was to contradict everybody . 这个老人天生桀骜不驯,他的脾气就是要反对每一个人。
The old gentleman read this advertisement from end to end, in a low voice, as if he were studying it . 老先生从头到尾低声念了一遍告示,仿佛在仔细琢磨。
While these repairs were being made, the old gentleman often dropped in to consult lena's preferences . 进行这些修理工作时,这位老先生时常顺便进来征求莉娜的意见。
We think ourselves too lusty and too nimble for that blear-eyed decrepit old gentleman to catch us。 我们自恃身强力壮步履轻捷,那个眼神不好的糟老头子休想抓住我们。
I remember her bringing me up to a truculent and red-faced old gentleman covered all over with orders and ribbons . 我记得她曾带我去见一个面目狰狞的红脸老绅士,身上挂满了勋章和绶带。
She knew the irascible old gentleman would never lift a finger against his grandson, whatever he might say to the contrary . 她知道这个暴跳如雷的老绅士话说得再凶,也不会用一根指头打他的孙子。
The old gentleman was as deliberate in his movements, and wore as subtle a smile, as though he were presiding over a diplomatic congress . 那位老绅士,举止之斟酌,笑容之微妙,看来恰似在主持着一个外交会议。
And then a kindly old gentleman came up to us 接着一个和蔼的老绅士朝我们走来
And then a kindly old gentleman came up to us . . 接着一个和蔼的老绅士朝我们走来. .