Besides the purchase of a business kit . no person is required to p urchase any ov products or services to become a new distributor 任何人士除了按机汇要求购买一套创业锦囊外,便毋须先行购买任何产品或服务,即可成为机汇的直销商。
The statements and explanations of ov products made by distributor shall be confined to those contained in publications issued or circulated by organic vision 直销商对机汇产品的陈述和说明,仅可依据本公司正式发行或公告的刊物或文件内容。
Failure by ov to take action against any distributor for breach of the agreement shall not be a waiver of its right of action in the future 倘直销商违反本协议书任何条款,而本公司未有根据本公司协议书条款要求其履约,并不表示机汇已放弃日后要求履行之权利。
Distributor will not make any misleading , unfair , inaccurate or libelous statement regarding ov or other persons ( including competitors ) , their products , or business 直销商均同意,不会以任何方式作出错误、不公平、失实或毁谤性的比较、声明、说明或言论针对机汇或他人(包括竞争对手) 、其产品和商业活动。
I understand and agree to comply by all the terms and conditions of this contract . i understand that violation any terms of this contract will lead to disciplinary action or termination of the contract at the ultimate discretion of ov 本人清楚明白协议书上各条款,并同意全部遵守。本人清楚倘违反本协议书任何条款,均可能导致机汇采取纪律处分行动,或行使终止与本人之协议书的最终酌情权。
This agreement is not intended and shall not be construed to create a relationship of employer - employee , agency , partnership , franchisee or joint venture between myself and any other distributor , sponsor , enroller or ov . i understand that i have no authority to bind ov to any obligation 本协议书无意构成亦应被视为本人与机汇或任何其他直销商或保荐人或介绍人间成立任何雇? 、代理、特许经营权或合资关系。本人无权将任何责任、义务加诸机汇公司之上。
Analysis of nonlinear finite - element for ultimate strength of 81 overlap tubular k - joints with ansys program is carried out in this dissertation . the influence of nondimensional joints parameters , , and ov on failure mode and ultimate strength of overlap tubular k - joints is studied . simultaneously , 27 tubular gap k - joints are analyzed for comparative purposes 分析时考虑了四个无量纲参数,即支管直径与主管的直径之比;主管的直径与壁厚之比;支管壁厚与主管壁厚之比以及支管搭接率o _ v对搭接节点破坏模式和极限承载力的影响。
This paper introduces the definition and characteristics of virtual prototyping , and through the development of artificial heart technology and our researches , it also proves that the application ov virtual prototyping in micro axial blood pump can greatly reduce the product cost , shorten the production period , push forward the clinical application of artificial heart , and have a very bright future 本文简要介绍了虚拟样机技术的定义及特点,并结合人工心脏技术的发展和笔者所在课题组的研究工作,说明虚拟样机技术在微型轴流血泵设计中的应用可以大大节省产品开发费用,缩短产品研究周期,推进血泵进入临床应用的进程,具有广泛的发展前景。