A right to collective self - defence underpins mr abe ' s broader ambition , which is to ensure that japan can play a bigger role in international security 集体自卫权不啻为安相下一步野心张目，即确保日本在国际安全中发挥更大作用。
All work mentioned above will play a big role in reducing the experiment work , obtaining more reliable data , furthering the research on the test and so on 这对于减少试验工作量，获取更多可靠数据，深入试验研究都具有重要意义。
Those people ' s concepts of " unity between heaven , earth and man " , respect for life arid love for nature played a big role in the birth of modem ecological economics 古人“天地人”合一的思想和尊重生命、热爱自然的生态伦理思想对现代生态经济学的发生有重大意义。
They also found that the belief in blind luck - a conviction that coincidence plays a big role in life is something learned in life and has nothing to do with heredity 他们同时指出盲目新奉运气- - -一种深信偶然事件在生活中起重要作用的观点来自于生活而与绝非遗传。
Stronger consumption would help address trade imbalances and increase the chance of china playing a bigger role in helping sustain the world ' s economic expansion 国内消费的增长有助于解决贸易失衡问题，并使中国有更多机会在维持世界经济扩张的问题上发挥更大作用。
Accounting numbers play a bigger role in the operation of computerized systems than they do in manual systems , because computers classify accounts by account numbers 会计数字在计算机会计系统操作中比在手工会计系统中发挥着更大的作用，因为计算机根据会计数字将帐户分类。
Other ( on a ) more positive note , the u . n . chief says nearly three - quarters of the americans believe that un should play a bigger role in solving the world ' s problems 一个更为积极的报告表明，联合国秘书长说将近四分之三的美国人认为联合国应该在处理国际事务中起到更大的作用。
It is an understatement to say that html forms have played a big role in making the web what it is today , but it s important to remain focused on what this actually means 毫不夸张地说， web能发展到今天这个状态， html表单是起了重要作用的。不过我们还是要关注一下这项技术的真正意义。
Development secretary hilary benn added : i believe g8 countries can play a big role in helping timber producing countries tackle the growing problem of illegal logging 英国发展大臣希拉里贝恩则补充说： “我相信８国集团成员国在帮助木材生产国解决日益严重的非法采伐问题上能够发挥重要作用。
