The atc provides for phasing out of quantitative restrictions on these products in 10 years by three stages commencing on january 1 , 1995 , january 1 , 1998 , and january 1 , 2002 , respectively 协议并列明这些产品的数量限制须于十年内分三个阶段，即一九九五年一月一日、一九九八年一月一日、二零零二年一月一日起逐步撤销。
Quantitative restrictions on ipo issuance actually make the opportunity of post - ipo issuance more attractive because the restrictions limit the supply of shares in the market , which in turn inflate shares prices 大量的首次公开招股限制规定实际上使上市后发行的机会更具有吸引力，因为制度限制了市场上股票的供应，这反过来抬高了股票的价格。
In the case of licensing requirements for purposes other than the implementation of quantitative restrictions , members shall publish sufficient information for other members and traders to know the basis for granting and / or allocating licences 在许可要求的目的不是实施数量限制的情况下，各成员应公布充分的信息，以使其他成员和贸易商了解发放和/或分配许可证的依据。
The hksar textiles exports to the european union ( eu ) , canada and the usa were subject to certain quantitative restrictions maintained under the wto agreement on textiles and clothing ( atc ) as at january 1 , 1995 , when it came into force 根据一九九五年一月一日起生效的世界贸易组织纺织品及成衣协议，本港输往欧洲联盟、加拿大及美国的纺织品及成衣须受一定的数量限制。
The quantitative restrictions on public listing and the privilege of post - acquisition financing create a unique incentive for non - listed enterprises to acquire the control rights of listed companies , a desire particularly strong for private enterprises 公开上市的名额限制和收购后融资的特权，创造出不同寻常的动机使得非上市公司收购上市公司的控制权，这种渴求对于私有企业而言更强烈。
Author analyzes economic benefit of tariff policy , non - tariff quantitative restrictions policy , exchange - rate policy and export subsidy policy . and all views and conclusions resulted from these analysis are the theoretic bases for the coming analysis in other chapters 作者主要分析关税政策、非关税数量限制政策、汇率保护政策和出口补贴政策的经济效益，这些分析得出的观点和结论是后文所有展开分析的理论基础。
Their problems in trade field focus mainly in two aspects : asymmetry of the trade relations and eu ' s import restriction on russian products ( anti - dumping , quantitative restriction etc . ) currently the investment of eu members in russia accounts for more than 50 % of its foreign investment 双方在贸易领域的问题主要集中在两个方面：贸易关系的不对称性和欧盟对俄罗斯产品的出口限制(反倾销、数量限制等) 。目前欧盟成员国对俄投资占俄罗斯吸引外资的50以上。
Article 2 : these regulations shall govern the determination of the origin of imports and exports in relation to non - preferential trade measures , such as in the application of most - favoured - nation treatment , anti - dumping and countervailing duties , safeguard measures , origin marking requirements , discriminatory quantitative restrictions and tariff quotas as well as in relation to activities such as government procurement and trade statistics 第二条本条例适用于实施最惠国待遇、反倾销和反补贴、保障措施、原产地标记管理、国别数量限制、关税配额等非优惠性贸易措施以及进行政府采购、贸易统计等活动对进出口货物原产地的确定。
" when the us government announced its decision on may 23 to re - impose quota on certain major categories of textiles and clothing originating from the mainland , hong kong customs has stepped up its inspections at factories producing the specific categories that are subject to quantitative restriction . " in addition , the department also re - deployed additional manpower to the control points to intensify the checking on those categories , to strengthen the enforcement control over opa , and launched the operation talisman , " he added 当美国宣布从二五年五月二十三日开始陆续向中国部分主要的纺织品重新设限，海关随即对准受限类别的纺织品加强工厂及货物巡查，增加在各口岸进行突击检查纺织品的人手，并展开上述的护身符行动。
