Shangri - la hotel , hangzhou ceremoniously rolled out the red carpet to welcome her royal highness princess maha chakri sirindhorn of thailand 杭州香格里拉饭店举行了隆重的仪式，欢迎远道而来的泰国诗琳通公主。
When the president comes to san francisco they really roll out the red carpet , limousines , motorcades and champagne dinners everywhere 总统来到旧金山时，他们接待得很隆重，到处都是加长型轿车，警车开道和香槟晚宴。
" it was a real red letter day for me when my son came home from three years in the navy . we rolled out the red carpet to welcome him home . “我运气真好，我的生日是十二月三十一号，刚好是新年前夕，全世界的人都庆祝那一天。 ”
" it was a real red letter day for me when my son came home from three years in the navy . we rolled out the red carpet to welcome him home . 这位母亲说： “我儿子在海军里服役了三年。他回家的那天对我来说真是一个大喜日子。我们真是把他当贵宾一样来欢迎他。 ”
