sarcastic

• The beautifully cut mouth had a proud and somewhat sarcastic expression .
  那张精雕细琢的嘴巴带着一种傲慢而略含讽刺的表情。
• Destiny stands by sarcastic with our dramatis person folded in her hand .
  命运之神把我们的剧中人握在她的手里，正冷眼旁观呢。
• They resented his bantering remarks because they thought he was being sarcastic .
  他们对他的开玩笑很不满意，他们认为他在挖苦人。
• I could see from her expression that his sarcastic comments had hit home .
  从她的表情中我可以看出他那些挖苦人的话已经触及她的痛处。
• Judge grew sarcastic as he wiped his face, and caught their remarks .
  裘德一面用手抹睑，一面觉得应该挖苦挖苦她们，所以就接着她们的话碴儿说。
• The minister's wife jumped up and dropped me a curtseya most sarcastic curtsey .
  牧师太太跳起来向我行了一个屈膝礼最具讽刺意味的屈膝礼。
• Yevlenko was standing with both hands on the desk, grating out sarcastic words .
  叶甫连柯站在那里，双手放在桌面上，粗声粗气地讲了这些挖苦人的话。
• Pen was sarcastic and dandified when he had been in the company of great folks .
  潘每逢跟一些大人物相处以后，便变得尖酸刻薄，满不在乎地挖苦他们。
• Sometimes when he came he was silent and moody, and after a few sarcastic remarks went away again .
  有时他来时沉默不语，心情抑郁，发了一道冷嘲热讽的议论后就走了。
• Mr. bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic humour, reserve, and caprice .
  班纳特先生是个古怪人，他一方面喜欢插科打诨，爱挖苦人，同时又不苟言笑，变幻莫测。