Paddy shook his head, he seemed shriveled and old, the lamp picking up frosty bits in his hair . 帕迪摇摇头,他好象一下子衰老了很多,灯光照出了他的一点白发。
Every green leaf, every blade of grass and blade of grain, was as shrivelled and poor as the miserable people . 每一片绿叶,每一片草叶和谷叶,都憔悴可怜得象那些不幸的人民一样。
"hollo, son," said gant, casually entering the room; his heart shriveled as he saw the boy . “喂,怎么啦,孩子?”甘德装着若无其事的样子走进屋子;他一眼看到孩子心里就凉了半截。
He was a small, shriveled person, with bad teeth and a bilious air, an untidy grey beard, and savage eyes . 他瘦小干瘪,满口难看的牙齿,肝火很旺,蓬乱的灰胡子,还长着一双凶光四射的眼睛。
He swaggered away happily with the proud smile of a champion, his shriveled head high and his emaciated chest out . 他昂起皱缩的脑袋,挺起消瘦的胸脯,脸上挂着冠军的那种得意微笑,欢欢喜喜,大摇大摆地走了。
In the long drought, the leaves shriveled up and died 由于久旱,树叶都枯萎而死了。
Sandy shrivelled smell he seems to have 他好像发散出一股粗涩枯萎的气味。
As we speak, your internal organs are shriveling 我们说话的时候,你的内脏组织正在枯萎
You may be young in years, but your heart is as shriveled 你虽然年纪轻轻,但是你的心
The seedling have shrivel up a bit in the hot sun 在炎热的太阳光下,幼苗已有一点乾枯。