It has been my experience that no matter what the vendor has included in the box - whether it s home - grown utilities , a third - party tool , or software management - i always need other tools 根据我的经验，无论供应商在工具箱中包括了什么不管它是自产的实用程序、第三方工具或是软件管理我始终需要其它工具。
In recent years , by keeping perfecting and reforming , our hardware facilities and software management have all reached the first - class level among the both domestic and foreign enterprises of a kind 是全国医疗领域规模最大品种最全的麻醉咽喉镜生产基地。近几年来本厂通过不断完善和改造，硬件设施与软件管理均达到国内外同类企业中的一流水平。
The team is composed of the principal , deputy principal and three computer teachers . main duties include the supervision and management of the network system , teachers training , hardware and software management , arrangement in equipment borrowing etc 由校长副校长及三名电脑科教师组成，主要的工作有：监控及管理网络系统教师培训工作硬件及软件管理物品借用
First of all , to the problem of software management , the new software management process ( smp ) is presented in this article by uniting the unified software development process ( usdp ) with the capability maturity model ( cmm ) 首先本文针对传统软件管理中存在的问题，从理论上结合统一软件开发过程（ usdp ）和能力成熟度模型（ cmm ）阐述了新型的软件管理过程。
We can see that the information of software enterprise can greatly liberate the productivity , improve the efficiency , and make the whole organization visualize to every items and each aspect of the organization , which will arrives the predictable of cmm4 and the durative improvement of cmm5 , further more , it can improve the market competitive ability of the organization . this paper point out the idea that we must have a suitable and comprehensive software management information system to realize software process control base on deeply analyseing the software enterprise information and the background and key technology of the software process information 研究和实践表明,通过软件企业信息化的建设,能够极大解放软件研发人员的生产力,提高软件开发质量和工作效率,使整个软件组织对于个体项目和全组织所关注的项目执行过程具有极高的可视性,更好的实现软件业务逻辑过程的自动化,进一步提高软件项目的定量管理、缺陷预防和持续过程改进的能力,达到cmm4可预测、 cmm5持续改进的过程能力,进而极大地提高企业的市场竞争力。
The method of effort estimation in software management is that estimating effort of coding firstly , then using the rate of coding in total development process for getting the total effort of tasks . taking the method of bottom - up estimation for an example , the problem in above effort estimation is analyzed in this article . the model of above effort estimation is improved based on 最后本文得出一个改进的量化管理过程模型，该模型在以usdp的开发活动为主线的基础上，以cmm中的管理概念为覆盖，然后以项目中的度量数据来支撑，为现代软件管理提供了一个可操作的模型。
Cong hua fiscal charges consultation co . ltd which foumded by guangzhou jxc software co . ltd and guangzhou pokin star cta office , is a high - tech service corporation concentrating on accoutant business , keep business records and software management . i ' s the first company offering digetal fiscal charges and trusteeship operation . relying on the powerful technolog of jxc software and basing the professional fiscal charges business of pokin star cta office , guangzhou jxc accountant co . ltd offer professional fiscal charges business and imformation service to spacious medium - sized or pint - sized corporation 广州市聪华财税咨询有限公司是由著名商标企业广州市小聪软件有限公司和广东普金星华税务师事务所（国税注批字[ 2005 ] 89号）联合支持组建，是一家专业从事会计记帐和软件管理的高科技服务型企业，首家推出数字财税及财税托管业务，依托小聪软件强大的技术实力和普金星华专业的财税业务基础，为广大中小企业提供专业的会计记帐事务及信息化服务。
Our country being the world no 1 garment producer and exporter , our giant garment enterprises have been in quite some time developed their own competitive advantage but as compared to foreign enterprises their still lack behind in many aspect , at least there are far behind in two stages . our garment enterprise lack behind in software management is most significant 文章接着介绍了我国大型服装企业的现状，作为世界上第一大服装生产和出口国，我国服装企业在长期发展中形成了自身的优势，但与国外企业相比还存在较大的差距，至少落后了两个阶段，在软件管理上的差距尤为突出。
From the point of service development and integrated oam , after analyzing the main features of services and etom model , we think that all functions in 3 different area of provision , management and bill which is separated must be integrated seamlessly in business process . to implement these unified processes , a services - independent software management platform is crucial ; the main service components , software framework of services - independent platform and software technique used in this architecture are also discussed in this part . take the emergent need of service management and oam in softswitch test network into account , 2 subsystems are developed with the guideline of services - independent platform in this stage 其次在新的网络条件和业务模式下,以业务开发、综合运维管理为出发点,详细分析新业务的基本特点,结合etom模型的思想,将传统上分离的实施、保障和计费三个功能域,在统一的过程中进行管理;以统一的管理过程为基础,针对ngn和软交换业务的软件管理平台,提出了业务无关管理平台的思想,列出其主要功能组成,分析了业务无关平台实现的软件技术框架;结合综合业务网现有的结构和业务营运模式、当前运维管理的迫切需要,现有的管理系统的不足,从业务无关平台的架构出发,以新业务的开展和综合运维管理这两个主要的功能目标,完成了软交换业务自助平台和运维支撑两个子系统;以这两个子系统为基础,以最终的ngnoss为目标,讨论以业务无关平台构成ngnoss的问题。
