In the heart of the continent it is almost as high as the summits of the alps , yet soundings show that in places that rock floor is below sea level 大陆的中心几乎与阿尔卑斯山等高，然而，超声探测显示，岩石底部的许多地点都低于海平面。
Today , enough soundings are available to enable a relief map of the atlantic to be drawn and we know something of the great variety of the sea bed ' s topography 现在已有足够的水深测量数据来绘制一张大西洋洋底地形图，而且我对海底地形的千变万化也有了一定的了解。
Wind , temperature , pressure and humidity soundings in the atmosphere up to a height of about 30 kilometres are made at the king s park meteorological station at regular intervals using balloon - borne instruments 京士柏气象站利用气球携带的探空仪器，定时量度由地面至约30公里高空的风向风速气温气压及湿度。
Wind , temperature , pressure and humidity soundings in the atmosphere up to a height of about 30 kilometres are made at the king s park meteorological station at regular intervals using balloon - borne instruments 京士柏气象站利用气球携带的探空仪器，定时量度由地面至约30公里高空的风向、风速、气温、气压及湿度。
This was not the map we found in billy bones s chest , but an accurate copy , complete in all things - names and heights and soundings - with the single except it of the red crosses and the written notes 这不是我们在比尔彭斯的胸膛上找到的那张地图，而是一张精确的复制品，所有的东西上面都有名称高度和水深就只没有红色的十字记号和标注的说明。
The results show that the full - azimuth 3 - electrods electrical soundings can find out the geometrical shape and water content of the geological abnormal body , and make clear its hydrological relation with the main water containing layers 结果表明，采用巷道顶板、底板及侧帮电测深的全方位测深模式能够查明地质异常体的空间赋存形态、富水性以及与顶板或底板含水层是否存在水力联系等。
Sir james clark ross had obtained a sounding of over 2 , 400 fathoms in 1839 , but it was not until of deep soundings was obtained in the atlantic and the first samples were collected by dredging the bottom 1839年，詹姆斯.克拉克.罗斯爵士曾测得海水深度超过2 ， 400英寻；但直到1869年，皇家学会用英国“豪猪”号舰艇进行了几次巡航后，才在大西洋测得一个海水深度，同时能过挖掘海底，取得了研究海底的首批样品。
The doctor opened the seals with great care , and there fell out the map of an island , with latitude and longitude , soundings , names of hills , and bays and inlets , and every particular that would be needed to bring a ship to a safe anchorage upon its shores 医生小心翼翼地打开了密封，结果里面是一张岛屿的地图，上面标有纬度和经度水深小山港湾和入口处的名称，以及引导一艘船安全停泊在岸边可能需要的一切细节。
Three - dimensional high - density space / time soundings serve as the main body of data consisting of 3 - hr interval doppler probings , 10 - 30 min rainfall intensity , surface raindrop sizes sampling and gps - guided flight cloud physics detections with output taken at 2 - sec and 200 - m intervals . and specific systems associated therewith are developed for multiple - way communication and data collection and storage , a platform for analysis , retrieval softwares for dominant items and multi - scale cloud models - all constitute a system of techniques for meso to microscale observations and analysis . 2 ) atmospheric water resource and macroscopic rainfall properties in dry periods of spring and autumn of the target region 以加密观测的多普勒雷达、 3小时探空、 10 30分钟雨强、地面雨滴谱等间隔取样及在gps引导下的飞机云物理探测等获取的三维高时空密度的综合探测为主体；配合专项设计开发的多路通讯采集存贮系统、多类信息的分析处理平台、主要观测项目的分析反演软件，结合多尺度云系模式，综合构成层状云系中微尺度探测和分析处理技术方法。
Through using the data of numerical simulation by mm5 model , and introducing density temperature , cape ' s calculation accroding to the reversible saturated moist adiabatic process which correspond with the actual atmosphere course more was emphatically discussed . thirdly , based on this , the dcape is introduced farther . dcape has close relationship with convective downdraft and convective storms developme nt . fourthly , the using of hourly model - generated soundings is introduced in this paper 本文通过对2003年7月4日南京站的大暴雨过程的mm5数值模拟，引入密度温度t _ ，重点讨论了根据大气可逆饱和湿绝热过程进行cape的过程。第三步，在cape模式资料实现的基础上，进一步讨论新近提出的与对流风暴发展密切相关的下沉对流有效位能。
