With a bachelor of arts , you are on the launching pad . but now you have to start to put on the brakes 拥有了一个文学位，就好像处在了火箭发射台上，但现在你得开始进行设备装置。
With a bachelor of arts , you are on the launching pad . but now you have to start to put on the brakes 有了文学学士学位，你就似乎如虎添翼了。但是现在这种情形似乎也有所遏制了。
With a bachelor of arts , you are on the launching pad . but now you have to start to put on the brakes 答案：拥有了文学学士学位你相当于坐在了火箭发射台上。但此时你必须开始装上一刹车！
The delay will give nasa time to determine whether a powerful lightning strike at the launch pad caused any problems with the shuttle 延期发射会给美国宇航局时间来断定，发射台遭强大的闪电袭击是否会危及航天飞机。
The delay will give nasa time to determine whether a powerful lightning strike at the launch pad caused any problems with the shuttle 延期发射使美国宇航局有时间来断定，发射台所遭受的强大闪电袭击是否会危及航天飞机。
The delay will give nasa time to determine whether a powerful lightning strike at the launch pad caused any problems with the shuttle 这一延迟将使美国航空航天局有时间来确定发射台遭受的强烈闪电袭击是否会对航天飞机造成任何影响。
Fei , 40 , and nie , 41 , were seen off at the launch pad by premier wen jiabao , who said he believed " the astronauts will accomplish the glorious and sacred mission . 译文：温家宝总理在发射中心接见了40岁的费俊龙和41岁的聂海胜，温家宝说： “你们将会完成光荣的和神圣的任务。 ”
And nasa returns the shuttle discovery to the launch pad ahead of a liftoff set for next month on its first mission since the columbia disaster 哥伦比亚号是美国研制的第一架航天飞机，于1981年4月12日第一次进入环绕地球的轨道。美国当地时间2003年2月1日，哥伦比亚号在着陆前解体坠毁。
When shultz first informed the king in london about an international conference as the launch pad for palestinian peace , with jordan a major player , her promised to win israeli prime minister itzhak shamir ' s support 当舒尔兹在伦敦初次告诉约旦国王将以一个国际会议做达成巴勒斯坦和平的出发点，并邀请约旦扮演主要角色时，他承诺一定要赢得以色列总理沙米尔的支持。
Fei , 40 , and nie , 41 , were seen off by premier wen jiabao , who was at the launch pad to drum up nationalistic sentiment , saying he believed " the astronauts will accomplish the glorious and sacred mission " 火箭上搭载的摄像机显示，聂海胜向发射中心挥手致意，而费俊龙在其第一次空间通话中说“我感觉良好。 ”在火箭发射前，中国国家领导人为宇航员举行了高规格的送行仪式。
