The general rule is not to get too personal , too fast 总的原则是，不要太急于跟人谈个人私事。
Do you mind if i ask you a question ？ if it ' s too personal you can forget it 我想问个问题你介意吗？如果涉及到隐私那就不用回答。
A : do you mind if i ask you a question ？ if it ' s too personal you can forget it 我想问个问题你介意吗？如果涉及到隐私那就不用回答。
Do you feel it ' s too personal and intimate or you simply don ' t want to go through this again 你觉得这样太个人隐私化还是你不想再经历一次？
They make it too personal , one of these gook fuckers is gonna make us kill him 他们把它视为个人的私事，有些东南亚的傻瓜们逼着要我们杀死他。
While this isn ' t insulting , it ' s too personal and can leave someone in an awkward position 这虽然不是故意羞辱人，而是太直接会使人处在很尴尬的处境。
Clarke was asked to comment on the man united manager ' s claim that this time , it ' s too personal 一旦他们没有了现在这种竞争的压力，他们会有时间去坐下来好好休息，到那时他们会有疲劳的感觉，而不是现在。 ”
The records could be highly useful to markets , but some researchers say they will not use them because the information is too personal 记录对市场非常有用，但一些研究人员说,他们不会使用因为资料太个人。
There are plenty of successful men who , without being too personal about it , are not in the " strikingly handsome " category 如果不带过多个人主观因素去评判的话，有许多成功男人，并不属于“帅呆了的”那一类。
Generally , when we talk about topics that are considered too personal or too controversial , we ' ll stick our foot in our mouth 一般的，当我们谈论一些被认为是过于私人的或具有争议性的话题时，我们就会说出一些不该说的话。 ）
