I have here our price sheet on a f . o . b . basis . the prices are given without engagement 这是我们船上交货价的价目单。所报价格没有约束力。
I have here our price sheet on a fob basis . the price is given without engagement 这是我们以船上交货价为基准的价格单，所报价格没有约束力。
776 the offer is made without engagement . all orders will be subject to our written acceptance 此报盘没有约束力，所有定单以我方书面接受为准。
I have here our price sheet on fob basis . the prices are given without engagement 我在这里有在表袋基础上的我们价格张。价格不需要诺言就能被给。
P > 776 the offer is made without engagement . all orders will be subject to our written acceptance 此报盘没有约束力，所有定单以我方书面接受为准。
I have here our price sheet on a fas vessel basis , the price are given without engagement 我这里有我们的fas船边交货的价格单，这个价格是不容商议的。
The above offer is made without engagement and all order will be subject to our write acceptance 以上报盘为虚盘（无约束力） ，所有订货将以我方书面接受为准。
In foreign trade , inquiries are usually made by the buyers without engagement to get information about the goods to be ordered , such as price , catalogue , delivery date and other terms 在对外贸易中，买方询价通常是为了获取与拟订货物相关的信息，诸如价格、目录、交货期及其他条款等，这种询价是不承担义务的。
