There , money , in different forms , is everywhere , available in abundance , easily within reach 在金融市场里,金钱无处不在,种类不胜枚举,有如恒河沙数,且伸手可及,垂手可得。
Americans are great joiners , as the huge number of organizations available in the united states attests 美国人最热衷于参加各种活动,看看不胜枚举的各种组织就足以证明这一点。
There are any number of books and courses teaching new bosses how to behave during this difficult period of the first 100 days 教新老板在上任的前100天这个艰难时期,该如何表现的书籍和培训课程不胜枚举。
Key facts , formulae and definitions are highlighted to aid revision , and theory is backed up by numerous examples within the book 关键事实,公式和定义,以强调援助修改,是理论后盾例子不胜枚举以内的书。
For recent years , the study on constitutional judiciary has become a hot subject both in academic and practical circle 近年来,对宪法司法制度的研究已成为学术界及实务界的一个热点课题,理论成果不胜枚举。
There are numerous activities held there every year , including the spring lantern festival carnival and the mid - autumn lantern soiree 每年在这里举办的活动不胜枚举,包括元宵花灯嘉年华会、中秋提灯晚会等。
Cb : the english poetic tradition ? just as the european and north and south american traditions ? has a long line of renegade poets 伯恩斯坦:正如欧洲、南北美洲的传统一样,英语诗歌传统中反叛的诗人不胜枚举。
There were numerous other minor episodes similar to this one , testifying to the fact that the master power was helping us at all times and in all places 像这样的小故事不胜枚举,让我们见证到师父的力量随时随地都在协助我们。