两码事

• His private actions are in direct contradiction to / with ( ie directly contradict ) his publicly expressed opinions
  他私下的行为跟公开的言论完全是两码事
• 16 when it comes to family values , i find that these people may be saying one thing while doing another
  16谈到家庭价值观，我认为这些所说与所为可以是两码事。
• As my father used to say , " saying is not doing , " so i would strongly recommend that approach
  就像我的父亲过去说的： “说和做是两码事。 “所以我强烈地推荐这种方式。
• 169 " those who treat politics and morality as though they were separate realms fail to understand either the one or the other .
  以为省略和道德是两码事的人既不懂省略又不懂道德。
• " i want the french to know exactly what happened in that period , " he said . " as for the good things napoleon did , that is irrelevant
  但里贝表示： “我想让法国人清楚了解那时的真实情况，这与拿破仑曾经的功绩是两码事。
• At to compose a piece of writing and watch author , it loves national meaning call oneself " nationalist " the improper in view of the above alone , because literature , such as it and " ing brings the doctrine " , " good person s doctrine " , etc . describe language as two different matters
  从作者的行文看，是爱民族的意思，而仅据此就称自己是“民族主义者”是不妥的，因为它和“拿来主义” “好人主义”等文学形容语言是两码事。
• At to compose a piece of writing and watch author , it loves national meaning call oneself " nationalist " the improper in view of the above alone , because literature , such as it and " ing brings the doctrine " , " good person s doctrine " , etc . describe language as two different matters
  从作者的行文看，是爱民族的意思，而仅据此就称自己是“民族主义者”是不妥的，因为它和“拿来主义” 、 “好人主义”等文学形容语言是两码事。