As if east timor doesn ' t have enough problems on its plate , now it has 57 prisoners on the loose 东帝汶的问题真好像还嫌不够多似的，如今又发生了有五十七名囚犯越狱在逃。
For the arrested men , some of them are the persons - in - charge of the massage parlours while some are pimps 被捕五十七女子中，大部份持内地双程证，其馀为泰国人及本地人。
Article 57 the budgetary expenditures of a department or unit shall be implemented according to the budget items 第五十七条各部门、各单位的预算支出应当按照预算科目执行。
Foreign reserve totaled us $ 95 . 704 billion in may , ranking number 3 in the world behind japan and china 五月外汇存底拢总九百五十七亿孔四百万米金?伫全世界排第三?排日本及中国后壁。
" three minutes to ten , " he announced . " it was exactly ten o ' clock when we parted here at the restaurant door . “九点五十七分了。 ”他说， “我们上一次是十点整在这儿的餐馆分手的。 ”
Most acts of violence were committed by young people . 57 % of the criminals arrested in 1979 were youths below 25 years of age 一九七九年被捕罪犯中百分之五十七为二十五岁以下的青年。
They found that a person ' s chances of becoming severely overweight increased by 57 % if a friend had become obese 他们发现如果一个人的朋友变胖，那么他严重超重的几率将增加百分之五十七。
Sustaining serious head injuries , the woman was rushed to tuen mun hospital where she was certified dead at 8 . 57 am 该名女子头部严重受伤，被送往屯门医院救治，但于早上八时五十七分不治。
Brazilian exports reached the figure of 823 . 57 million dollars , and 1 , 901 , 960 tonnes of stone products were marketed 巴西的石材出口金额达到八亿二千三百五十七万美元，出口量达1901960公吨。
