Once we receive your purchase order , we ' ll confirm the delivery date with you 我们一接到你的订单,我们就会与你确认交货日期。
First of all , we must check the delivery schedule ( date of delivery ) of the equipment 首先,我们必须核查设备的交货计划(交货日期) 。
The seller will notify the buyer of the delay and the parties will renegotiate another delivery date 在这种情况下卖方将通知买方延迟交货,双方重新磋商一个交货日期
It ' ll therefore take quite a long time . i ' ll e - mail your company for the earliest possible delivery date 所以这要花很长时间。我会将尽可能早的交货日期通过电子邮件告知你们公司的。
B : it ' ll therefore take quite a long time . i ' ll e - mail your company for the earliest po ible delivery date 所以这要花很长时间。我会将尽可能早的交货日期通过电子邮件告知你们公司的。
B : it ' ll therefore take quite a long time . i ' ll e - mail your company for the earliest possible delivery date 所以这要花很长时间。我会将尽可能早的交货日期通过电子邮件告知你们公司的。
For example , as for delivery date , could we add " if seller delays cargo delivery , buyer will have the right to fine seller " 比如说,在交货日期方面,是否能够加上“如卖方延期交货,买方有权提出罚款”的规定呢?
In the event of acceptance of premature performance ( 4 ( 2 ) ) , the due date for payment is based on the originally agreed delivery date 在接受或者提前行使的情况下( 4 ( 2 ) ) ,付款日期应以最初协商的交货日期为基础。
Please let us know what you can offer in this line as well as your sales terms , such as mode of payment , time of delivery , discount , etc 请告诉我方你们能提供什么样的产品,以及你们的销售条件,如付款方式、交货日期、折扣等。
Please let us know what you can offer in this line as well as your sales terms , such as mode of payment , time of delivery , discount , etc 请告诉我方你们能提供什么样的产品,以及你们的*非法信息过滤*条件,如付款方式、交货日期、折扣等。