At number 1 was “ qq ” , a chinese instant message service and a brand of car “ qq ”名列搜索榜首位，它是一种中文即时通讯工具，同时还是一个汽车品牌。
Provides a variety of chat rooms for teenagers , email , message boards and live radio 提供即时通讯，适合用于局域网内甚至广域网间进行实时通信和文档共享。
Software that monitors and reports users activity on the internet and telephone , saving time , money , and increases productivity -上网行为监控邮件过滤即时通讯监控的专业软件产品开发商。
The system also controls chat room visits and instant messaging that might otherwise distract wired students 这个系统也可以防止学生溜进网路聊天室，或使用即时通讯软体，以免他们在课堂上分心。
Tencent s qq im service is well known and widely used by internet users in china for instant text and video messaging 腾讯qq是广为网民们普遍熟悉和喜欢的即时通讯服务，能够提供即时信息传送文字及视频。
We also upbuild intranet between the different dcs systems to transfer the real time data and communicate 同时，在各独立的监控系统间搭建了监控系统内部局域网，实现不同系统间的远程数据传输和即时通讯。
The continual feature updates are not surprising , given the popularity and competition among consumer im client 在消费者市场即时通讯受欢迎的程度，让竞争日趋白热化，所以持续性的版本升级已经是人尽皆知。
For example , windows xp added dvd player - software , a rudimentary internet security utility and a new instant messaging program 例如，视窗xp增添了dvd播放软件，却有一个不成熟的因特网安全功能和即时通讯程序。
It means writing your sites , newsletters and emails in such a way as to help each visitor achieve his or her goal 它的意思就是在你的站点中加入即时通讯和电子邮件，以这样的方式来帮助每位访问者达成他或她的目的。
Despite of wide and rapid developments in j2me specifications , the server functionality and ad - hoc communities are almost completely overlooked 尽管在j2me规范中广泛和快速的开发，服务功能和即时通讯几乎被完全忽略了。
