The tests in the child test lists will also run , even if the child lists are not visible because the parent list is collapsed 子测试列表中的测试也会运行，即使因父列表被折叠而看不见子列表也是如此。
Because the arrows for the nodes point in only one direction , no modification to the data has to be made to use a sublist 由于节点的箭头只指向一个方向，所以无需对数据进行任何修改就可以将其用作子列表。
Because nodes know nothing about the nodes that precede them , a given list may actually be a sublist for many other lists 由于节点完全不了解它们之前的节点，所以一个给定的列表实际上可能是其他许多列表的子列表（ sublist ） 。
Of course , in known contexts such as array subscripts , the compiler is free to optimize away the actual construction of sublists where that ' s unnecessary 当然，在像数组下标这样的已知上下文中，编译器会优化掉实际不必要的子列表结构。
In the test list pane of the test manager window , right - click the node into which you want to put a new child list and then click create new test list 在“测试管理器”窗口的测试列表窗格中右击要在其中放置新子列表的节点，再单击“创建新测试列表” 。
For example , lisp works with lists that are defined as a head element followed by a sub - list , a notation that lends itself naturally to recursion on progressively smaller sub - lists 例如， lisp处理的列表定义为在头元素后面有子列表，这种表示法使得它自己自然地对更小的子列表不断递归。
It may appear that the list structure can handle only linearly sequenced values , but they can also handle " inverted trees " by using shared sublists - this is not what i m discussing here 可能看起来列表结构只能处理线性排列的值，但是，通过使用共享子列表，它们也可以处理“反转树（ inverted tree ） ”在这里我没有对这一内容进行讨论。
