繁體版 English FrancaisViệt
登录 注册

字面上的

"字面上的"的翻译和解释

例句与用法

  • Such interpretations are rejected by scientists , who say that evidence from many scientific disciplines are the only empirical source for information on natural history , and literal interpretations of scriptures are not considered reliable forms of scientific evidence
    这样的解释被科学家所拒绝,科学家说来自科学学科的证据仅仅是有关博物学信息的经验主义来源,而手稿字面上的解释就不被科学证据可*形式所认可。
  • Through the combination , stack , and arrangement of the type in the formal space , which is more than the literal meaning ; it also acquires an artistic value : the interpretation of formal expression and the denotation of the relationship between positive and negative space
    藉由文字在版面空间中的组合、堆叠与排列,文字拥有的不只是其字面上的意义,它还获得了形态展现的诠释与空间虚实关系上的延伸意涵等美感价值。
  • Aided by the remaining fragment , i guessed the rest ; measuring the length of the lines by those of the paper , and divining the hidden meaning by means of what was in part revealed , as we are guided in a cavern by the small ray of light above us .
    “我,凭借那残余的半张。我把其余的部猜了出来,从那张纸的长度,测出句子的长短,再根据字面上的含义推敲出隐去的意思,就好象我们在岩洞里凭着顶上的一线微光摸路一样的把它摸索了出来。 ”
  • He had undergone some strange experiences in his absence ; he had seen the virtual faustina in the literal cornelia , a spiritual lucretia in a corporeal phryne ; he had thought of the woman taken and set in the midst as one deserving to be stoned , and of the wife of uriah being made a queen ; and he had asked himself why he had not judged tess constructively rather than biographically , by the will rather than by the deed
    他这次出国,经历了一些奇怪的遭遇他从字面上的柯勒丽亚身上,看到了实质上的芳丝蒂娜,从肉体上的佛瑞丽身上,看到了精神上的鲁克里娅他想到了那个被抓来站在众人之中的那个女人,那是一个应该被石头砸死的女人,他也想到了后来做了王后的乌利亚的妻子。
  • This was the 15th such auction event , and 47 of the 65 items put up for action were sold , including a dish made by rosanjin kitaoji one of japan s most acclaimed potters , 1883 - 1959 and a yakatabune literally roof - shaped boats , these are flat bottomed boats where passengers can enjoy food and drink served japanese - style on low tables set upon tatami mats
    这是第15次此类拍卖了, 65个待拍物品中已经卖出47个,包括北大路鲁山人日本最著名的陶艺家, 1883 - 1959制作的盘子以及“屋形船”字面上的意思就是“有着房屋形状的船” ,在这种平底船上,乘客们可以在榻榻米上的矮桌旁享受日式餐饮。
  • 更多例句:  1  2  3
用"字面上的"造句  
英语→汉语 汉语→英语