But as the stock market has recovered from previous negative expectations over the interest rate raise , the increased gain from bank savings is almost negligible as a bank financial analyst put it 但是，用一位银行理财顾问的话来说，由于股市已从提高利率的负面预期中恢复过来，存款利息的增长几乎已可忽略不计。
If the closing price is at or lower than the strike price , then you will receive a pre - determined number of shares of the underlying stock plus accrued interest calculated at the eld interest rate 如届时挂?股票的收市价相等于或低于行使价，您则会收取既定股数的挂?股票，与及以股票挂?存款利率计算所得的存款利息。
That is to say , before deposit interest income should be adjusted by policy , deposit is mixed computation of period of time of the cent after adjusting , and according to what differ tax rate plan imposes individual income tax 也就是说，储蓄存款利息所得应按政策调整前和调整后分时段计算，并按照不同的税率计征个人所得税。
" exchange fund notes are a safe , liquid and highly transparent instrument . they provide a steady stream of income that is usually higher than the interest on bank deposits , " mr joseph yam , chief executive of the hkma said 金管局总裁任志刚表示：外汇基金债券是一种安全流动性高及透明度高的债务工具，能提供通常较银行存款利息为高的稳定收入来源。
Eight years has passed since the appication of such stipulation , bringing about lots of positive effects in many respects , including stimulation of consumption , regulation of individual income , increase of government receipts , etc 对储蓄存款利息所得恢复征收个人所得税8年来，在鼓励消费和投资、合理调节个人收入、增加财政收入等方面发挥了积极作用。
Stock market risk - depending on the closing price of the underlying stock on the stock valuation date , you may receive the interest return calculated at eld interest rate plus the pre - determined number of shares instead of the principal 股市风险-除以股票挂?存款利息计算之利率收益外，您可能会获得既定股数的股票，而非本金，这将视乎挂?股票在结算日的收市价而定。
The temptation to buy stocks or property or spend on consumer goods ? retail sales were up 17 percent in september from a year earlier ? has increased as bank depositors have found themselves earning regulated interest rates as low as half the inflation rate 九月零售业销量较去年同期上升了17个百分点，存款人发觉存款利息仅为通货膨胀率的一半，因此股票，房产，以及消费品的购买欲均有所增长。
