B : sure , i ' m heading out myself . enjoy your evening . a : thanks , sir . you too . drive safely , i hear there ' s a lot ice on the roads 好，我也得走了。祝你们晚上过得愉快。 a ：谢谢。希望您也愉快。开车小心点儿，听说路上结了很多冰。
" you do not speak affectionately to me , benedetto , my old friend , that is not right - take care , or i may become troublesome . “这样对我说话可不太客气呀，贝尼代托，老朋友，这样可不好啊。小心点儿，不然我也许会给你找点小麻烦的。 ”
" sir , " said the president , rising with gravity , " be careful what you say ; your words clearly show us that they are deceived concerning you in the island of elba , and have deceived us ! the communication has been made to you in consequence of the confidence placed in you , and which does you honor 阁下，主席用一种严肃不过的口吻说，一边说，一边站起身来，您说话得小心点儿，您的话明白无误地告诉我们：在您的事情上，厄尔巴岛上的人是给骗了，而且我们也给骗了。
