Instead of the answer he demanded, that inexplicable counterinfluence cut across the current of his thought . 然而,岔断他的思潮的可不是他祈求的那个“回音”,而是那股不可思议的反对势力。
From the remarks he overheard from time to time, newman guessed the reason of their hostility, and as their manner towards him grew more menacing, he became so nervous . 纽曼从不时送到他耳朵里的辱骂声猜到他们为什么要找他岔儿,由于他们对他的态度愈来愈咄咄逼人,所以他心慌意乱。
Global bifurcation and chaos motion of mises truss 桁架结构的全局分岔和混沌运动
New type of steel bifurcation with inner crescent rib 内加强月牙肋钢岔管新型结构
The grumpy man found fault with everything 那个性情乖戾的人对什么事都要找岔。
After a mile he came to a fork in the road 在一英里之后,他到了路的一处分岔。
The voice of the lord hews out flames of fire 诗29 : 7耶和华的声音使火焰分岔。
Bifurcation and chaos controlling in host - parasitoid system 系统的分岔与混沌控制
Adaptive control of maglev system according to hope bifurcation 分岔自适应控制研究
Effects of constant excitation on local bifurcation 常数激励对局部分岔的影响