“ we went for zambrotta along with zlatan ibrahimovic last summer , but we couldn ' t sign them as we were not sure of our place in the champions league , ” he added "我们去年夏天差点连同伊布一起拿下赞布罗塔的,但我们没有签署他们,因为我们不能确定是否参加欧冠联赛, "他补充
Oddo ' s price - tag could rise if he impresses for italy in germany 2006 , where he is set to replace the injured gianluca zambrotta in monday ' s opener against ghana 如果能在2006年德国世界杯有好的表现,奥多的身价就会上升,他将在下周一对加纳的首场比赛中代替受伤的赞布罗塔出场。
Juventus are in need for a new defender after the sales of lilian thuram , fabio cannavaro and gianluca zambrotta and are willing to offer ? 2 . 8m for givet 在出售了利利安?图拉姆、法比奥?卡纳瓦罗和吉安鲁卡?赞布罗塔之后,尤文图斯需要补充新的后卫。为得到吉维,尤文愿意支付280万英镑。
The stadio delle alpi outfit have been hit hard by the adjudication , losing key men like lilian thuram , gianluca zambrotta and fabio cannavaro to la liga and partick vieira to internazionale 这支队伍因为裁决而深受损失,关键性的球员如图拉姆,赞布罗塔,卡纳瓦罗转会西甲,维埃拉也去了国际米兰
The central defender was already paired with the old lady in the summer , when the club was in need of new faces after the departures of fabio cannavaro , lilian thuram and gianluca zambrotta 在卡纳瓦罗,图拉姆和赞布罗塔离开之后,俱乐部需要新的面孔时,这名中后卫已经准备在夏天加入老妇人。
Juve h * * e been linked with a host of star names as they prepare for a return to the top flight , but neither gianluca zambrotta or emerson are high n their list 当他们即将回归顶级联赛的时候,尤文已经和很多球星的名字联系在一起,但是在尤文的引援名单上却没有吉安卢卡?赞布罗塔和埃莫森的名字。
Juve have been linked with a host of star names as they prepare for a return to the top flight , but neither gianluca zambrotta or emerson are high n their list 当他们即将回归顶级联赛的时候,尤文已经和很多球星的名字联系在一起,但是在尤文的引援名单上却没有吉安卢卡?赞布罗塔和埃莫森的名字。
Buffon is one of 50 players on the france football shortlist which also includes world cup winning teammates cannavaro , gennaro gattuso , fabio grosso , andrea pirlo , luca toni and gianluca zambrotta 布冯是50名法国队报的候选人之一,同时这50名还包括世界杯冠军队成员卡纳瓦罗,加图索,格罗索,皮尔洛,托尼和赞布罗塔
The peru international is on juve ' s shortlist , which includes barcelona fullback gianluca zambrotta and fiorentina ' s manuel pasqual , as they seek a new left - sided defender 秘鲁球星被尤文列入供最后挑选用的候选人名单之内,他们正在寻找一名新的左边卫将,候选人还包括巴塞的全能球员赞布罗塔和佛罗伦萨的帕斯奎尔。
The spending is unlikely to stop there , with both ashley cole and gianluca zambrotta targets for the left - back role , but mourinho has highlighted the success of his recruitment drive so far 切尔西并没有停止挥舞支票的迹象,阿什利科尔和赞布罗塔都是他们的左后卫目标,尽管莫里尼奥已经对这个赛季的补充非常满意了。