繁體版 English
登录 注册

总体要求

"总体要求"的翻译和解释

例句与用法

  • To the end of 2000 year , every scientific research organization brought into the scope to change the system , under the total request and concrete deployment of the nation , the business enterprise have , became to the independent body having the economic corpus and the corporative entity
    到2000年底,凡是被纳入改制范围的科研机构在国家的总体要求和具体部署下,同所有的企业一样,成为了具有独立身份的经济主体和法人实体。
  • Among them , simplification is a general requirement for popularization . the key to make the language shallow is to use modern scientific and technological term . and , the main mass characteristic of video - audio software is its colloquial language
    其中,简化是通俗化的总体要求,浅化的核心是现代科技用语,口语化是视听软件的主要大众特色,具体化是视听软件对语言形象化的特殊要求,浏览化是字幕、网页、多媒体文本等屏幕文字的阅读特点。
  • According to the general strategic arrangement of tourism industry of the whole city , integrating with the overall requirement of accelerating the construction of 3 main economic developing zone , chongqing ' s metropolitan region should concentrate its efforts on constructing " mountain city " and " dazu rock carving " which are two world - class competitive tourism products , develop a batch of national - level famous tourism products , and accelerate fostering a number of new tourism products with distinct features
    重庆都市圈应根据全市旅游业发展的战略布局,结合加快构筑重庆市三大经济发展区的总体要求,集中力量重点建设“山城都市”和“大足石刻”两大世界级硕士学位论文满要.旅游精品、大力开发一批国家级旅游名品、加快培育一批特色鲜明的旅游新品。
  • According to the general requirement of the 16th taxes of the third plenary session , the text trys to some question of some taxes and tax administration , the full text divides into three major parts r : the first part the analyses of the background of the new step of tax reform , including the tax changed brief retrospect in 1994 , the content and great change of the economic social environment of our country , in the past ten years etc . the second part the understanding of the new step of tax reform . including the goal , content , principles of the new step of tax reform , etc .
    本文紧紧围绕十六届三中全会的税改总体要求,对其中的一些税种和征管问题进行了有重点、有选择的尝试化的研究和探索。全文共分三大部分:第一部分新一轮税制改革背景分析,包括1994年税改简要回顾,近十年我国经济社会环境的重大变化等内容。第二部分新一轮税制改革思路解读,包括新一轮税制改革的目标,新一轮税制改革的基本原则等内容。
  • Therefore , on the basis of studies on information supporting frame of the network - based designing , security technologies are discussed respectively in accordance with the general request on information security . the technology architecture of information security of the network - based design is brought forward
    根据网络化设计的信息安全总体要求,在研究网络化设计的信息支持框架的基础上,分层讨论其信息安全技术,提出了网络化设计信息安全技术体系。 ( 3 )密码技术是信息安全的核心。
  • According to the requirement of the evaluation system , a measurement system is designed . it ' s data acquisition board is a microchip processor application system . it ' s main duty is to acquire the state parameters of the input - output air of the dryer - pressure , temperature , relative humidity , flux and transfer the data to a compuper
    根据总体要求,设计了一个测试系统。其中的数据采集板是一个单片机应用系统。它负责采集干燥器系统输入输出气体的状态参数? ?压力、温度、相对湿度、流量,并把数据通过串口上传给计算机分析处理。
  • And then according to the standard demands published by ministry of posts and tele communications , the paper puts forward a sets of design of the integrated service management system of mobile telephone based on three levels system structure , including the business and selling system , the bill disposal system , the switch auto - c ontrol system , the backup support system , and so on
    在此基础上,根据邮电部颁布的《全国移动通信业务计算机综合管理网规范及要求》及《中国移动综合业务系统技术业务规范》的总体要求,提出了一套基于三层体系结构的移动通信综合业务管理系统的解决方案,主要包括营销管理系统、帐务处理系统、交换机自动控制系统、后援支撑系统等。
  • It put out the system requirements from the whole structure , function structure , developing mode , user management , the design of software and database , safety design , system running efficiency , developing plan , etc . it put out the basic graphics operation , the module building and editing of the electrical network , the devices records and function management the devices operating management , the function producing the electrical subject chart , the outside interface function , the in - out function and webgis , etc . it discusses some advanced functions including the theory loss and practical loss computing of the distribution line , the reliability basic data producing and conversing tools , power cut management , the load supplying from other ways , the repairing management on user fault reports , th e new load installing assistant function , the management of hanging the cards and simulating operation , the monitonng and analyzing management of the running information , load monitoring and load density analyzing function and so on
    从系统总体结构,功能结构,开发模式,用户管理,软件和数据库设计,安全性设计,系统运行效率,开发计划等方面满足了系统的总体要求;系统实现了基本图形操作,电网建模与编辑,设备台帐及运行管理,设备操作运行管理,电力专题图生成,外部接口,输入输出, web - gis等基本功能;系统还具有配电线路理论线损计算及实际线损计算,可靠性基础数据生成和数据转换工具,停电管理,负荷转供功能,用户报修管理,用户报装辅助,挂牌管理和模拟操作,运行信息分析监控管理,负荷监控及负荷密度分析等高级功能:并能从运行方式,用户权限,运行日志三个方面阐述本系统的管理方式。系统总体结构合理,功能及接口齐全,配置扩展方便,可操作性强。
  • According to the state overall requirements for developing the bank - card industry , and grasping the important opportunity of our country ' s accession to wto and opening the financial industry to the outside world , basing on the foundation of building the “ golden card project ” and taking the all - round advancement of broad application of bank cards as the kernel and the networked common use of bank cards and the expansion of bank - card honoring markets as the key point , work shall be done to achieve unified planning , staged implementation ; government promotion and market operation ; giving priority to application with emphasis on key points , and reflecting the features of the times , the characteristics of china and the specialties of shanghai
    根据国家发展银行卡产业的总体要求,把握我国入世和金融业对外开放的重要机遇,在建设“金卡工程”的基础上,以全面推进银行卡的广泛应用为核心,以银行卡联网通用和扩大银行卡受理市场为重点,做到统一规划、分步实施;政府推进、市场运作;应用为主、突出重点;体现时代特征、中国特色、上海特点。
  • The pilot reform shall be carried out in accordance with the basic principle set out in the guidelines - - - - “ approaches towards this problem ( listed companies split share structure ) shall conform to the way the securities market works , promote the smooth functioning and development of the securities market , and provide effective protection for investors , especially , the public investors ”
    改革试点遵循《若干意见》提出的“在解决这一问题时要尊重市场规律,有利于市场的稳定和发展,切实保护投资者特别是公众投资者的合法权益”的总体要求,按照市场稳定发展、规则公平统一、方案协商选择、流通股东表决、实施分步有序的操作原则进行。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"总体要求"造句  
英语→汉语 汉语→英语