But as i got older , i ' m thirty now , i ' m much further away from my character 但是现在我长大了,我已经30岁了,离那个角色越来越远了。
I am grown - up 我长大了
When you are small , all ambitions fall into one grand category : when i grown up 当还是一个孩子的时候,你所有的雄心都指向同一个重要的方向:等我长大了… … 。
Sheri : i am a grown - up . i have rights . if you old timers can ' t accept that then i ' ll have to move out 雪瑞:我长大了。我有权利。如果你们这些老古板不能接受,饶我要搬出去。
I ' m not the girl i used to be . now , i grow up and it ' s the time i have to face with real responsibility 我不再是以前的那个小女孩了。现在我长大了,是时候必须自己承担责任了。
When i was asked what to do when i grew up , i always answered : " i will be a painter when i grow up . 别人问我长大了干什么,我那时候总是毫不犹豫地说,我长大了要当一个画家。
Mom was always taking care of me when i was young , but now that i ' ve matured , it ' s my turn to take care of her 我小的时候一直都是妈妈照顾我,现在我长大了,该轮到我照顾妈妈。
And i did . i grew older . i became useful around the house . i learned not to give lip . i found ways to makemyself agreeable 我的确修正。我长大了,开始帮衬着家里,我学会不再唐突无礼,我设法与人为善。
I could not understand grandma at first . but now i have come to realize that she was afraid that i might not be able to support myself 当时我并不明白姥姥在想什么,现在知道姥姥是怕我长大了不能自食其力呀!
During my last tour i drank a lot . but i grow up and don ' t see the fun of it any more to get drunk all the time 在我上次巡演中我喝了挺多的,但现在我长大了而且看不到再每时每刻喝那么多酒能给我带来什么快乐。