He hesitated, fumbled for the right words, then with a new immediacy in his voice, blurted out . 他迟疑了一下,搜寻着贴切的词句,跟着,以急迫的声音突然说起话来。
He discovered a better way to use the arecibo computer system before beginning his search . 他开始他的搜寻活动以前,发明了一个使用阿雷西博计算机系统的更好的方法。
The wild ginseng of manchuria and korea, hunted assiduously for centuries, is now all but extinct . 人们数百年来千方百计搜寻的中国东北和朝鲜的野山参现在几乎绝迹了。
They were careful to touch nothing , as they did not want to hinder the police in their search for fingerprints . 他们小心翼翼地不碰任何东西,因为他们不想妨碍警察搜寻指纹。
He scouted the country for people with the same names as famous explorers, like christopher columbus or admiral byrd . 他在全国到处搜寻与克里斯托弗哥伦布或伯德海军上将之类名探险家同名的人。
She was ready to set off with the porter 's assistance to search for any intruders who might still be lurking in her flat . 她准备在工友的协助下着手搜寻入侵者,因为他们可能仍然在她的这套房子里躲着。。
"here they are," says he, "here's our captain, and fifty men with him, have been hunting you these two hours. " “他们在这里,”他说:“我们的船长就在这儿,带着五十个人,搜寻你们已经搜寻了两个小时了。”
Shivering in their wet clothes , the teenagers looked on while three men dived repeatedly into the water to locate the dish . 3名工人反复潜水搜寻此盘,与此同时,那群少年,身穿湿衣,一边观望,一边冻得打颤。
Then , her composure regained , she was ready to set off to search for any intruders who might still be lurking in her flat . 然后,她恢复了镇静,她准备着手搜寻入侵者,因为他们可能仍然在她的这套房子里躲着。
As later americans searched diligently for old paintings and manuscripts, these pioneers hunted the neglected folklore-past of the old world . 就象后来的美国人孜孜搜购古书画那样,这些先驱人物辛勤搜寻被忽视了的欧洲民间文学。