Indeed , the sony corporation released a digital photo frame seven years ago , but it induced barely a ripple in the market 其实，早在7年前，日本新力公司就推出过数位相框，但却没有在市场上激起太大涟漪。
While this move by sne will clearly irritate its retail partners , i can ' t blame the company for heading in this direction 虽然新力的举动无疑将激怒其零售合作伴，但是我不能谴责该公司对这一方向的探索。
And unlike the sony , the hp gadget could play music in the background while displaying all the photos in a folder 而且，惠普的机器可以一边展示档案夹内的所有照片，一边播放我选定的音乐，这点和新力的不同。
Some smaller retailers are already grumbling about sne ' s plans , which sne said is designed simply to improve its brand image 某些较小的零售商已开始抱怨新力的直销计划，而新力表示其用意只是为了提高自身品牌的形象。
This song ( self - written and produced ) will also be available on the “ china white ” soundtrack which is being released by sony in january 这首歌（自己谱写制作）将会收录在电影的原声带里，于明年一月份由新力音乐发行。
At the london launch everyone who bought a ps3 also received a free 46 - inch hd television and a taxi home Ps3在伦敦维京电子商城首卖，为了犒赏排队超过一天的玩家，特别大放送，前一百二十五名买主机加送新力四十二?电视。
Shenzhen xinli hardware electrothermal limited is a advanced mechanical equipment , high - quality staff , strict management system enterprises 深圳市新力五金电热有限公司，是一家拥有先进机械设备，高素质员工，严格管理体制的企业。
Samsung retained top spot ( 16 . 8 percent share ) with sony taking second place ( 12 . 6 percent ) from its european rival 三星仍保持业界第一的位置，占有16 . 8 %的市场份额。新力占有12 . 6 %的市场份额，取代其欧洲竞争对手飞利浦位居业界第二。
Sony ericsson mobile communications serves the global communications market with innovative and feature - rich mobile phones , accessories , pc - cards and m2m solutions 新力爱立信移动通信公司凭著顶尖的研发技术具备多功能的手机配件
Sony s new musical - artist yik pong nan , dare to composing , dare to sing , dare to write lyrics . yik pong handles all production of his first album " pon . . 敢作敢唱敢为，新力全创作型歌手蓝奕邦在他首张大碟不要人见人爱中所有曲词唱，均一手包办！
