繁體版 English 한국어Русский
登录 注册

无过错责任

"无过错责任"的翻译和解释

例句与用法

  • In our country , the doctrine of liability fixation of damages in road traffic accident used to be doctrine of no fault liability , and now is a combination of both doctrine of no fault liability and doctrine of liability for wrongs
    摘要我国道路交通事故民事损害赔偿责任归责原则经历了一个从无过错责任到过错责任与无过错责任相结合的过程。
  • Part ii analyzes and assesses two kinds of theories : responsibility by faults and responsibility by non - faults . the author holds the opinions that the peculiarity of ip should not make the infringer without faults take responsibility for damages
    第二部分:本部分首先介绍了过错责任论与无过错责任论各自的观点和理由,然后对两种理论进行了分析和评价。
  • When studying the ip infringement matters , the principle of " non - neglect or intent " liability should be an important one because its application may effectively deter the ip infringement acts and protect the ip rights
    在知识产权侵权的处理中,无过错责任原则应当成为一个重要的原则,它的适用可以最大程度的制止和打击侵权行为,保护知识产权所有人的合法权益。
  • This article focuses on the conception , background and legal principle of no fault liability ; thus we can draw a conclusion that the doctrine of liability fixation established in " road traffic safety act " is fair , scientific and reasonable
    分析无过错责任的概念、产生的社会背景及适用的法理依据,我们可以发现《道路交通安全法》确立的归责原则的正当性、科学性、合理性。
  • The rule for putting responsibility on the violated is one in which fault is not considered ; the remedies for anticipatory breach are as follows : i ) suspending performance of the obligation ; ii ) declaring the contract avoided ; iii ) damages and so on
    预期违约适用的归责原则是无过错责任原则。预期违约的责任方式有: 1 、中止履行; 2 、在履行期限届至前解除合同; 3 、要求损害赔偿等。
  • To insure bio - safety , precautionary principle is introduced to guide the development of the gm biotechnology . and principle of no - fault liability is the embodiment of it in confirming responsibility principle to confirm the person liable for environmental tort
    国际社会在对转基因生物技术的规范和管理中引入了风险预防原则,以达到保障生物安全的目的,无过错责任原则是其在责任归责方面的体现。
  • The school ' s liability in the student ' s injury accident generally is suitable fur fault liability principle , while is only suitable for fault - presuming principle or no - fault liability principle in minor accidents under special legal stipulated conditions
    摘要学生伤害事故中学校责任一般适用过错责任原则;仅在法律有特别规定的情形下对少量的特殊的学生伤害事故适用过错推定原则或无过错责任原则。
  • The encroaching of intellectual property right and compensation for damage is a great focus and difficult point in the theory circle and administration of justice of law science try at present . how to assert accurately fort he scholars , what is the standard
    知识产权侵权及其损害赔偿是当前法学理论界和司法审判中的一大热点和难点。学者们对于知识产权侵权如何准确认定,标准如何?损害赔偿是否适用无过错责任
  • As to the serial legal cases of compensation of personal injury of electric shock , power supply enterprises should bear no - fault liability first , on the basis of which the victim should be commensurately liable according to the degree of fault in the course of personal injury
    据此,对于触电人身损害赔偿案,供电企业应首先承担无过错责任,在此基础上,根据在人身损害过程中存在的过错程度,受害人承担相应的责任。
  • People regard liability for fault as mainstream although the tendency for medical malpractice has been transformed into no - fault liability . it is feasible to remain fault liability in our country because perfect insurance liability system is not established
    无过错责任已被一些国家运用到医疗损害赔偿的立法和司法活动中,但我国尚未建立完善的责任保险制度,缺乏适用无过错责任的现实可能性,因此仍应坚持过错归责原则。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"无过错责任"造句  
英语→汉语 汉语→英语