Our company , quality of supply technical services , has a close working relationship with the south african bureau of standards sabs national testing facility ( netfa ) 我们公司，电源质量技术服务公司，与南非标准局（ sabs ）及国家测试中心( netfa )有着密切的合作关系。
In turn departments such food and drug administration , environmental hygiene , bureau for food standards are responsible for implementation of standards and monitoring for compliance 像食品药品管理局环境卫生部食品标准局之类的部门相应地负责标准的实施并监督实施的情况。
The asa asked la fitness not to repeat the tactic and also said it was “ concerned ” that the company failed to respond to the complaint , which it said is also a breach of its code 广告标准局要求la健身公司不要再采取这种策略，也表示该局关切该健身公司未对该抱怨做出回应，该局说，这（未回应抱怨）也违反该局规章。
Alison tedstone , head of nutritional science at the food standard agency , said : overall , people on low incomes have less than ideal diets , but their diets are only slightly worse than those of the rest of the population 食品标准局营养科学部的主任阿里森?泰德斯通说： “总的来说，收入较低的人吃的较差，但他们的饮食也只比其它人群略差一点。 ”
Alison tedstone , head of nutritional science at the food standard agency , said : " overall , people on low incomes have less than ideal diets , but their diets are only slightly worse than those of the rest of the population . 食品标准局营养科学部的主任阿里森泰德斯通说： “总的来说，收入较低的人吃的较差，但他们的饮食也只比其它人群略差一点。 ”
A woman complained to the uk ' s advertising standards authority after finding under the windscreen wiper of her car a yellow advert with black arrows at the top and bottom offering a buy - one - get - one - free membership 一名妇女在她的汽车挡风玻璃雨刷下发现一张上下两边有黑色的箭头，提供买一送一的会员资格的黄色广告单后，向英国的广告标准局提出抱怨。
Backed by the fsa , manufacturers andretailers are working on a “ traffic light ” scheme , with green , amberand red signs on the packaging of processed foods denoting whethertheir salt , sugar and fat content is low , medium or high 由食品标准局支持，食品生产商和零售商正在进行一项“红绿灯”计划，在食品包装上分别用绿色、黄色、红色来标示盐、糖和脂肪的含量是低、中还是高。
The group has regularly participated in the speaker recognition evaluation held by the usa national institute of standard and technology ( nist ) since 2004 , and won the top 1 in the speaker recognition task for telephone conversation speech in 2004 自2004年起多次参加美国国家技术标准局举办的说话人识别国际评测，并在2004年电话交谈语音的说话人识别评测中取得了第一名的成绩。
They point out that the food standards agency , a government watchdog , is due to recommend a different type of labelling scheme next month : a “ traffic light ” system using colours to tell consumers whether products have low , medium or high levels of fat , salt and the like 但是消费者团体大声疾呼食品公司此举纯属犯规，他们指出，作为政府监督机构，食品标准局应该在下个月推出一项不同的标注措施? ? “红绿灯”方法，亦即应用不同颜色，提醒消费者食品的脂肪、糖、盐分等含量是低、中等还是高。
In participating domestic and international evaluations excellent achievements have been awarded : the 1st place in the named entity recognition task , “ 863 ” evaluations on chinese < br > information processing and intelligent human - machine interface , 2004 ; < br > the 1st place in one task , nist 2005 automatic context extract ( ace ) evaluations ; < br > the 1st place in one task , sighan 2006 chinese word segmentation evaluations 该项目多次参加国际和国内学术评测，并取得了很好的成绩，如：在2004年“ 863 ”计划中文信息处理与智能人机接口技术评测中取得了“中文命名体识别”任务的第一名；在2005年美国国家技术标准局举办的“自动内容抽取( ace ) ”国际评测中取得了单项第一名；在2006年sighan组织的中文分词国际评测中，取得单项第一名。
