The epd publication " a guide to environmental reporting for controlling officers " is available at the government website 环境保护署出版的有关如何制定环境报告书的小册子可在政府互联网网址
Every department is now examining the environmental impacts of its programmes and performance . all will be preparing environmental reports in the coming year 每个政府部门现正审议其工作纲要和表现对环境所造成的影响，并会在来年拟备有关其部门的环境报告。
" some departments , such as the architectural services department and the government supplies department , have already produced environmental reports on their own initiative . 有一些部门，如建筑署和政府物料供应处已主动制作了环境报告书。他又补充一些公共机构也同样反应积极。
After nearly 30 years , the contents of environmental report extend to environmental performance and environmental accounting information from the initial environmental impact information 经过近30年的发展,企业环境报告的内容由最初的环境影响信息扩展到环境绩效和环境会计信息。
The spokesman added , " many departments are already doing a good job in taking the environment into account . the environmental report will be a good opportunity to show others what they are doing . 他说：很多部门在关注环境方面已做得不错，发表环境报告书是向外界展示他们现时所做的工作的一个好机会。
Since then the bureau and environmental protection department have been preparing a booklet entitled a guide to environmental reporting for controlling officers and conducting briefing sessions 规划环境地政局及环境保护署随即为政策局局长和部门首长主办简报会和筹备一本有关如何制定环境报告书的小册子。
Cuhk is the first tertiary institution in hong kong to conduct an audit of its campus environment , issuing an annual report based on that audit . this serves as a self - assessment of the campus environment with constructive recommendations for continuous improvement 中文大学是全港首间大专院校率先进行校园环境评估，并每年出版校园环境报告，自行检测校园环境及提出建设性提议，持续改善校园环境。
