Pamela cut herself a piece of steak and ate it, not taking her eyes off victor henry as he wolfed the food . 帕米拉切了一块牛排吃,在维克多亨利狼吞虎咽的时候,她的眼睛一刻也没有离开他。
Victor henry was tired of being a flunky to mighty men, tired of anonymous responsibility for major problems . 维克多享利对于作大人物的跟班感到厌倦了,对于重要问题担负无名责任也厌倦了。
The picture disturbed victor henry because the president appeared so vulnerable, unwell, and unimportant . 这景象使维克多亨利感到十分不安,因为总统看来是那样虚弱,那样病容满面,那样无足轻重。
"a presumptuous pup, i'm afraid." victor henry was trying to read the document, which was explosive, while chatting with roosevelt . “恐怕是个莽撞的小家伙,”维克多亨利一边和罗斯福聊天,一边想看看这个带爆炸性的文件。
This blank wall of contradiction brought back vividly to victor henry his last trip to the soviet union with the harriman mission . 这个矛盾好象一堵密不透风的高墙,不禁使维克多亨利清楚地回忆起上次随哈里曼使团到苏联去的情景。
Roosevelt's offhand remark about lend-lease surprised victor henry, who was deeply worried, as the british were, about the violent debate in the senate . 罗斯福提到《租借法案》时口气那么随便,使维克多亨利大大吃一惊,他和英国人一样,正为参议院里的激烈辩论捏一把汗。
- time to run . - keep up , viktor ! . move . come on -快跑-跟上,维克多!让开,快点
Victor . - lf it helps , think of this as a promotion 维克多-就当这是我升你的职
Time to run . - keep up , viktor ! . move . come on 快跑-跟上,维克多!让开,快点
But viktor believed him and that ' s all that matters 但是维克多相信他,那就够了