The high price of wheat in england was often blamed on the high rent that had to be paid for land . 英格兰小麦价格的高涨常常被归咎于土地地租过高。
It is therefore advisable never to use an excessively high working voltage for a multiplier cell . 因而光电倍增管不使用过高的工作电压是很有道理的。
It is wrong to overestimate the strategic insight of one's adversary as it is dangerous to underrate it . 过高估计对手的战略远见是错误的,估计过低也是危险的。
When high expectations are thwarted they are apt to throw the confident individual into the blackest pessimism . 过高的期望受到挫折,可以使自信的人陷入失望的深渊。
A plan may contribute to the attainment of objectives, but at too high or unnecessarily high costs . 一个计划可能对达成目标作出贡献,但是成本可能过高或者不需要这样高的成本。
"no-no madam," answered jeanie, with some hesitation, "i am not feared for i had seen hielandmen before . “不--不--太太”,珍妮的回答有点吞吞吐吐,“我不害怕,我从前也见过高地人”。
Excessive bail shall not be required, nor excessive fines imposed, nor cruel and unusual punishments inflicted . 不得要求过重的保释金,不得处分过高的罚款,不得施予残酷的、反常的刑罚。
He trotted through the sand, enduring the sun's enmity, crossed the platform and found his scattered clothes . 他忍着骄阳的毒焰,小步跑过沙滩,横穿过高山沙滩的平台,找到了他东一件西一件的衣服。
Many contractors will overestimate the costs in order to hedge against unforeseen problems that may arise during construction . 很多承包商将过高估计造价,以防备在施工期间可能发生的不可预见的问题。
These battleship officers, like most people, were callowly inclined to admire and overestimate the nazi war machine . 这些战舰上的军官和大多数人一样,对纳粹的战争机器都幼稚地估计过高,而且十分羡慕。