Friends are an aid to the young , to guard them from error ; to the elderly , to attend to their wants and to supplement their failing power of action ; to those in the prime of life , to assist them to noble deeds 年轻的时候，朋友能帮助你，让你少犯错误；年老的时候，朋友能照顾你，让你老当益壮；风华正茂的时候，朋友能协助你，让你完成大业。
Witnessing as well as participating in the reform and opening up of china over the past decades , binying has grown from a toddle child to a vigorous man . the drastic competition in the market has brought binying into full play on the track to flourish private - owned enterprises 滨鹰有幸亲历中国改革开放的实践进程，他已从一个蹒跚学步的幼童，成长为一个风华正茂的少年，在激烈的竞争中赢得了自己的一席之地，为民营企业的发展闯出了一条新路。
Madame danglars who , although past the first bloom of youth , was still strikingly handsome was now seated at the piano , a most elaborate piece of cabinet and inlaid work , while lucien debray , standing before a small work - table , was turning over the pages of an album 腾格拉尔这次进来的时候，看到男爵夫人虽然她风华正茂的青春时代已过，但却依旧很美丽动人正坐在那架镶嵌得极其精细的钢琴前面，而德布雷则站在一张小写字台前面，正在翻弄着一本纪念册。
The youth , highly flattered , moved with a coquettish smile nearer her , and entered into a conversation apart with the smiling julie , entirely unaware that his unconscious smile had dealt a jealous stab to the heart of sonya , who was flushing crimson and assuming a forced smile . in the middle of his talk with julie he glanced round at her 年轻人因受奉承而深感荣幸，脸上呈露出风华正茂之时的轻浮的微笑，他坐得离她更近了，他和那笑容可掬的朱莉单独地闲聊起来，根本没发觉他这情不自禁的微笑竟像一柄醋意的尖刀戳进那面红耳赤佯装微笑的索尼娅的心窝。
Whether 60 or 16 , there is in every human being ' s heart the lure of wonder , the unfailing childlike appetite of what ' s next and the joy of the game of living in the center of your heart and my heart there is a wireless station ： so long as it receives messages of beauty , hope , cheer , courage and power from men and from the infinite ， so long are you young 无论年届花甲，还是二八芳龄，心中皆有奇迹的诱惑，永恒的童真，生命的快乐，你我心中皆有一台天线，只要接收来自人们和上帝的美丽、希望、快乐、勇敢的信息，就会青春永驻，风华正茂。
