Article 25 cash and all kinds of deposits shall he accounted for according to the actual amount of receipt and payment 第二十五条现金及各种存款按照实际收入和支出数记帐。
In general , deductions are not allowed if taxpayers have failed to substantiate the actual amount of contributions made 未获扣除的个案,一般是由于纳税人未能证实供款实额。
If the actual duration of a task is greater than the scheduled duration , you should enter the actual amount of work for the task 如果任务的实际工期比目前规划工期长,则应该输入任务的实际工时。
The origin of albuminuria remains controersial owing to difficulties in quantifying the actual amount of albumin filtered by the kidney 由于定量检测肾脏滤过的白蛋白有一定难度,所以关于白蛋白尿的来源一直存在争议。
Then , the actual amount of tax payable will be computed by reference to the number of days you have stayed on the mainland as follows 一般而言,会以你的入息总额计算税款后,再按你在内地停留的日数计算应缴税实额,即
Other borrowing costs shall be recognized as expenses on the basis of the actual amount incurred , and shall be recorded into the current profits and losses 其他借款费用,应当在发生时根据其发生额确认为费用,计入当期损益。
Liabilities incurred but the amount to be estimated shall be accounted for dt a reasonable estimate , and then adjusted after the actual amount is given 负债已经发生而数额需要预计确定的,应当合理预计,待实际数额确定后,进行调整。
The reserve should be charged , subject to a reasonability test , with the actual amount of the difference resulting from the reconciliation of physical inventory counts 该准备的数额需进行合理测算,并等于存货盘点对帐产生的实际差额。
Where any interest amount is deducted from the principal in advance , the repayment of principal and calculation of interest shall be based on the actual amount borrowed 利息预先在本金中扣除的,应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。