Devote the mind to confusion and we know only too well , if we ' re honest , that it will become a dark master of confusion , adept in its addications , subtle and preversely supple in its slaverises 若将心置于无明困惑中，还认为理所当然，如果诚心诚意地这样做，它就变成黑暗的无明大师，深陷其中，成为它最柔顺、最听话的奴隶。
A burst of laughter from the auditors did not in the least disconcert the speaker , who continued , - " yes , gentlemen ; edward , the infant phenomenon , who is quite an adept in the art of killing . 听者所爆发出来的一阵大笑丝毫末使那个说话的人，感到窘迫，他继续说： “是的，诸位，是爱德华，他在杀人的技术方面可称得上是一个老手。 ”
The young should be good at innovating , be adept in practicing , be willing to transfer our knowledge into remolding activity of objective and subjective world , and the young must gain the truth and improve ability by practicing . 青年要善于创新，善于实践，善于把所学的知识运用到改造客观世界和主观世界的活动中去，在实践中继续求得真知，增长才干。 ”
Just as chinese old saying , wind comes first to the house before storm , after our china entering into wto , whether our banking is adept in meeting the challenge has bearing on operating safely of our whole national economy 银行并购浪潮一浪高过一浪，对世界经济产生深刻的影响。 “山雨欲来风满楼” ，我国加入wto之后，我国银行业是否善于迎接入世的挑战关系到我国整个经济的安全运行。
With integrated r & d , marketing , information , logistics and garments manufacturing , globalized marketing and managing system as well as large - scale specialized r & d and manufacturing technology , the company has developed into an efficient modern fashion producer adept in multi - brand management 依托国际化的经营管理理念，专业化、规模化的研发生产技术，公司已发展为一家多品牌运作，实时高效的现代化时装公司。
Lawyer gan is adept in foreign - related civil and commercial legal service including international trade , foreign investment , foreign marriage , mergers and acquisitions , maritime affairs , foreign marriage , the finance and tax , securities , stock transfer , asset reorganization , bankruptcy settlement business 具有财务、企业管理领域的专业知识，能够结合法律与企业经营管理的实践为企业提供全面的风险控制法律解决方案。
At the same time , america accumulated some successful experiences : firstly , good external conditions are the rich soil and motive power for the development of american compulsory education . secondly , american people has a good tradition of valuing education , and american government regards developing education as the most strategic thing to cope with ; thirdly , america is good at learning advanced experiences from european countries and simultaneously america knows how to bring forth new ideas . fourthly , america is adept in stimulating the initiative of federal government and local to develop 并积累了一些成功的经验:第一、良好的外部条件为美国普及义务的教育发展提供了沃壤和动力;第二、美国人民有重视教育的传统，美国政府始终把教育当作立国之本的战略大事来抓;第三、美国善于学习欧洲各国的先进经验，同时善于从实际出发勇于创新;第四、注重调动国家和地方发展普及义务教育的积极性;第五、因地制宜，根据各州实际发展义务教育。
The major achievement in the first five years is that all schools have been provided with the required infrastructure and connected to the internet . all teachers have been trained on the use of it in education and they are increasingly adept in using it for enhancing the effectiveness of learning and teaching 首五年所取得的主要成果是所有学校均获提供所需的基础设施，并接驳上互联网所有教师均已接受资讯科技教育的培训，而他们应用资讯科技的技巧亦日趋成熟，有助增强教学成效。
