Moreover , the asian crisis has led to deregulation of foreign investment in other asian economies , enhancing their appeal to overseas capital 亚洲金融危机后,部份亚洲国家加快开放外资限制,增加了它们对海外资金的吸引力。
As seen in the asian crisis and again in the enron incident , good corporate governance is critical to restoring investor confidence in the equity markets 从亚洲金融危机及enron事件中可见,良好的企业管治对恢复投资者对股票市场的信心至为重要。
In the last ten years alone , we have had the erm crisis in 1992 , the mexican peso crisis in 1994 95 and the latest asian crisis in 1997 98 就以过去10年为例, 1992年发生欧洲汇率机制危机, 1994 95年墨西哥披索危机,最近的是1997 98年的亚洲金融危机。
Finally , everyone in asia must press ahead with reforms to cut out the inefficiencies and post - bubble effects that led to the asian crisis 最后,亚洲各国必须致力改革,纠正办事欠效率的情况和泡沫经济带来的影响,这些问题均是导致亚洲金融危机的原因。
Assessing the prospects of asian crisis economies for sustained economic recovery by drawing upon the experience of mexico after the tequila crisis 利用墨西哥金融危机后的复苏经验作为参考,从而评估受亚洲金融危机影响的几个经济体系在持续复苏方面的前景。
In his opening remarks , mr yam stressed the relevance of dr fischer s lecture as both the physical and psychological effects of the asian crisis are still with us 任志刚在开幕词中指出,亚洲金融危机造成对实际及精神上的影响仍未过去,博士的演讲很具参考作用。
Thirdly , according to the fssis , adopt indexes and data from 1998 to 2002 to do demonstration examination for china ' s financial condition since the asian crisis 三、以本文所建立的指标体系为框架,采用1998年? 2002年各项指标、数据对中国自1997年亚洲金融危机后的金融状况进行实证分析。
When the asset bubble and china trade deflated simultaneously during the asian crisis , the adjustment pains stemmed from the structural shift from manufacturing to service - based economy began to creep 经济泡沫破灭后亚洲金融风暴令资产泡沫及中国贸易同时收缩,使先前经济转型应该经历的问题逐渐呈现。
Since 1997 ' s the asian crisis , keeping away financial crisis and reinforce financial security ' s measure of guarantee are turned back again . scholars think over again the problem of financial security 防范金融风险、加强金融安全保障措施被重新提到了日程,学者们对金融安全问题重新思考,重新定位。