The system will be commissioned by siemens and handed over as a turnkey solution 该系统将由西门子负责试运行，而且将作为一个全承包解决方案移交。
It is reported that china is commissioning a new , 1gw coal - fired power station about every five days 据报道，中国每五天就有一家1千兆瓦的燃煤电厂投产。
Two more 312 . 5mw generators are scheduled to be commissioned at the black point power station during the period of 2005 - 06 5兆瓦发电机组，预计可于二零零五至零六年间启用。
" mrs . palmer appeared quite well , and i am commissioned to tell you that you will certainly see her tomorrow . “帕尔默太太看来很好。她托我告诉你，你明天一定可以见到她。 ”
During the year , the sham tseng fire station - cum - ambulance depot and tuen mun fireboat fire station were commissioned 年内，深井消防局暨救护站及屯门灭火轮消防局已先后投入服务。
Party b is commissioned by the manufacturers to buy steel plates and this contract shall supersede all previous commitments 乙方受制造厂家的委托购买钢板，因此本合同将取代以前的一切承诺。
Party b is commissioned by the manufacturers to buy steel plates and this contract shall supersede all previous commitments 若乙方购买钢板，便会获得厂家的佣金,且此合同将取代前面所有承诺。
A large portion of the work performed by most market research firms is commissioned by specific companies for particular purposes 大部分市场研究公司都是接受客户的委托，进行特定的研究工作。
A large portion of the work performed by most market research firms is commissioned by specific companies for particular purposes 大部分市场研究公司都是接受客户的委托，进行特定的研究工作。
Separately , the hong kong - shenzhen western corridor will be commissioned next year when the control point at shekou is completed 另一方面，深港西部通道将于明年配合位于蛇口的口岸设施落成通车。
