be out of the question

• - can i come and stay with you ? - that is out of the question
  -我能和你们一起去么？ -问都不必问
• Can i come and stay with you ? - that is out of the question
  我能和你们一起去么？ -问都不必问
• What do you think ? - sending him away is out of the question
  -你们怎么想? -把他送走是不用考虑了
• Missing school to watch the football match is out of the question
  为看足球比赛而旷课,那可不行
• His request is out of the question
  他的要求是不可能(满足)的。
• I have no money , so a new bicycle is out of the question
  我没钱，所以要买一部新自行车是不可能的。
• I don ' t have any money . buying a motorcycle is out of the question
  我没有钱，买摩托车是不可能的事。
• B . no ! finding a new job is out of the question these days
  不会，目前要找份新工作简籍是无可能的事。
• Your request is out of the question
  你的要求是不可能的。