A wealthy man lay critically ill . " there ' s only one thing that will save you , " his doctor said . " a brain transplant . it ' s experimental and very expensive . 医生对他的一位病入膏肓的富翁病人说： “只有一个办法可以救你，那就是脑移植。这种办法是实验性的而且非常贵。 ”
Arteriographic embolization of visceral artery pseudoaneurysms is a safe and highly effective technique for the identification and treatment of hemorrhage even in critically ill patients 在治疗上，即使是病情危及的病人，血管摄影加上动脉栓塞仍是最安全、且最有效的治疗方法。
This paper introduced a simple endoscope assisted feeding tube placement at bedside for a critically ill peptic ulcer patient with delayed gastric emptying 针对消化性溃疡并发胃排空延迟，重症病患可以接受内视镜气球扩张术、支架置放术、或手术治疗；但是有较高之并发症及使死亡率。
It is an excellent alternative choice other than balloon dilatation , stent implantation , or surgery for critically ill patients with delayed gastric emptying 这种内视镜协助双管腔之鼻胃鼻肠管置放，为一简单、有效、安全之技术；对病危之胃排空延迟之病患而言，是值得考虑使用之方法。
Danish security firm said tuesday it had fired three of its guards for stealing toys and dvds from critically ill children at copenhagen ' s main hospital 周二的时候，丹麦一家保安公司宣布，它已经将三名盗窃儿童玩具和dvd的保安开除。这些玩具是哥本哈根的一家重点医院为病重儿童准备的。
A danish security firm said tuesday it had fired three of its guards for stealing toys and dvds from critically ill children at copenhagen ' s main hospital 周二的时候，丹麦一家保安公司宣布，它已经将三名盗窃儿童玩具和dvd的保安开除。这些玩具是哥本哈根的一家重点医院为病重儿童准备的。
And a study carried out earlier this year found that critically ill children whose red blood - cell counts had dropped by half fared no better after a transfusion than those who did not receive one 今年早期有人研究发现，红细胞数量减少一半的病重的儿童，输血后也没有比不输血的儿童有多大起色。
Today , there are few milk banks in the united states , and they are usually run by nonprofit midwife groups that save milk for premature babies and critically ill infants 目前，美国已经拥有了为数不多的几家母乳库，它们大多由非牟利的助产妇组织经营运作，所募得的母乳主要用于喂养早产婴儿以及病危孩童。
The treatment for peptic ulcer disease complicated with gastric outlet obstruction is either endoscopic balloon dilatation , stent implantation , or surgery , which may carry high morbidity and mortality in critically ill patients 胃排空延迟之病患，常有恶心、呕吐、及胃排空异常，因此无法接受肠道正常喂食。
Conclusions : in critically ill surgical patients , protein c concentrations were generally low , associated with organ dysfunction / failure , and independently associated with a higher risk of icu mortality 结论：在危重外科患者中，蛋白c浓度一般较低，与器官功能异常/衰竭有关，并且是icu病死率的高度独立危险因素。
