That haunting episode of bygone days was to her mother but a passing accident . 那件日夜盘据在她心头的住事，对于她母亲不过是一件过眼云烟的偶然事件罢了。
Cholelithiasis may be associated with present or past episodes of either acute or chronic cholecystitis . 胆石症可能与现在和过去的急性或慢性的胆囊炎发作有关。
We may have several episodes in which most of the mass is now upon one of the stars, now upon the other . 我们可能已知道了几个片断，大部分质量忽而在这颗星上，忽而在那颗星上。
This relationship deals with one of the strange episodes in the understanding of chemical growth regulation in plants . 这种相互关系涉及到对植物体内化学生长调节的理解中的一个奇怪的意外事件。
She'd never been promiscuous, but in all those years she'd been on the stage naturally there'd been episodes . 她从来不是个朝三暮四、到处乱搞的女人，然而演了那么多年的戏，自然也有过一些插曲。
The effect of sulfur oxides could be anticipated from the earlier experience in the acute smog episodes described above and from the studies in great britain and japan . 硫氧化物的效应可根据上述早期的急性烟雾事件以及英国和日本的研究进行预测。
There was the episode during the 1970 recession when takahashi shifted assembly-line workers to door-to-door selling to bring down inventory and cut costs . 在1970年经济萧条时期，有一个小插曲：为了减少库存和降低成本，高桥把总装线的工人调去挨门挨户地搞销售工作。
Joey season 2 episode 6 - joey and the esl 乔伊第2季第6集：乔伊和“第二外语”
She always woke up starving after one of her episodes 她每次看完电视醒来都很饿
The episode was tacitly and secretly intimate 这段插曲默默无言，却秘密而亲切。
