Conspiracy to misuse a passport carries a maximum sentence of 5 years imprisonment and $ 250 , 000 in fines or twice the gross gain or loss 法) ,有些被告可被判处长达20年徒刑。起诉书还提出,将要求没收其中受到
Standard practice for estimation of heat gain or loss through ceilings under attics containing radiant barriers by use of a computer program 通过计算机程序的使用对通过含辐射阻碍物的顶楼天花板得热和散热评估的标准规程
For the purposes of determining capital gains or losses . the acquisition cost of a property or chattel , plus the cost of any improvements to the property 用于决定资本的损益,由物业或不动产购买成本加任何修建成本和称。
The level at some particular point is the gain or loss of power , expressed in decibels ( db ) between that point and some arbitrary reference point 某一特定点的电平是指该点和某一任意参考点之间的功率增益或损耗,用分贝表示。
Facing temptation , don ' t be lost , but sail on with meditation and mindfulness . facing honor , don ' t calculate gain or loss , but be restrained 面对诱惑时,不要虚荣迷茫,要以禅定为舟航;面对荣耀时,不要患得患失,要以克制为良方。
The equity is the most accurate measure of the value of the client s account , as it takes into account unrealized gains or losses . click on windows to customise 资产价值是最为准确的确定客户帐户价值的方式,并以此来作为评估现时获利或损失的依据。
Simply deal with matters with wisdom and treat people with compassion , without worrying about personal gain or loss . then we ' ll never be plagued by vexations 44面对许多的情况,只管用智慧处理事,以慈悲对待人,而不担心自己的利害得失,就不会有烦恼了。
Xiaobin : like the thanks for purple banboo xiao webmaster , i am also appreciate for you to bring our music amateurs a favorate space without any personal gain or loss 晓斌:像感谢"紫竹箫"主人一样,我同样感谢你-不计个人得失,为我们爱乐者留下一片天空!
Standard practice for estimate of the heat gain or loss and the surface temperatures of insulated flat , cylindrical , and spherical systems by use of computer programs 用计算机程序估测绝热的平面系统圆柱形和球形系统的表面温度及吸热或热损失的标准实施规范
The sub - committee also recommended that the net interest payable or receivable and revaluation gains or losses on interest rate swaps should be included in the currency board account 委员会又建议有关利率掉期合约应付或应收利息净额以及重估收益或亏损应包括在货币发行局帐目内。