He found himself content to watch idly the sluggish flow of the turbid stream . 他心安理得地懒洋洋地望着混浊的河水缓缓流着。
The government of this country gave warning that it could not sit idly by in the event of war . 该国政府发出警告如果战争爆发，它将不会置之不理。
Petersen wondered idly how many seals he had shot in the seasons he had been out on the bothnian gulf . 彼得森悠闲地回忆起在波的尼海湾打过多少海豹。
He was free after that to spend the rest of each day lying around idly with a clear conscience . 这件事情做完后，她就成天心安理得，无所事事地躺在那儿。
She was sitting on the pianostool, and as she meditated, her finger passed idly over the keys . 她坐在钢琴坐凳上，当她沉思默想时，她的手指机械地弹着琴键。
She strummed idly on her ukulele while her guests picked up an old song that had come down from better days . 她心不在焉地拨动她的四弦琴，几位客人齐声唱起一首从较美好的时代传下来的古老的歌。
Why should you think that beauty, which is the most precious thing in the world, lies like a stone on the beach for the careless passer-by to pick up idly ? 为什么你认为美--世界上最宝贵的财富会同沙滩上的石头一样，一个漫不经心的过路人随随便便地就能捡起来？
- er . . . - a grey wheel of habit , spinning idly on 只能是一成不变的，枯燥的
Er . . . - a grey wheel of habit , spinning idly on 只能是一成不变的，枯燥的
Er . - a grey wheel of habit , spinning idly on 只能是一成不变的，枯燥的
