I learned that he was incapable of much exertion: even pulling up the anchor seemed to exhaust him . 我发觉他不能过分操劳，甚至起锚似乎都累得筋疲力竭。
It was widely believed that james' early dissipations had left him incapable of begetting a son . 人们普通认为，詹姆士早年生活放荡，致使他不能生育子嗣。
The intense stress of nearly four years continuous work left me incapable of any strength of feeling . 将近四年来不断的紧张工作使我变得没有丝毫感情的力量。
She stood there, frozen, incapable of moving, and mrs. netturova was whispering, "get out there! " 她站在那里，僵住了，一动也不动，内图罗娃夫人小声说：“出场”。
Her faith in his sincerity was so complete that she was incapable of suspecting that he was playing with her . 她完全相信他是真诚的，因而不可能怀疑他在跟她玩弄什么花招。
As far as i can make out, when a man has shown himself incapable of doing anything else they make him a general . 就我所能证明的：当一个人表明他自己没有能力做任何别的事情的时候，他们就派他做将军。
He seemed incapable of understanding that intelligence, to be effective, has to be built into diplomacy from the start . 他似乎不能理解，情报工作如要成为一项有效的工作，从一开始就必须与外交融为一体。
Older americans viewed them suspiciously and thought that they were an inferior people, incapable of understanding american ideals . 较早来美国的人以怀疑的眼光看待他们，并认为他们是劣等人民，不能理解美国的理想。
Only one who is deprived of all that goes beyond the barest necessities for subsistence would be incapable of enjoying the act of giving material things . 只有被剥夺了全部最低限度的生存必需品的人才无法享受给予物质行为的快乐。
Leadership clearly incapable of grasping the complexity of the office or in constant need of briefing on the most elementary issues elicits the most self-willed assertions of foreign service parochialism . 如果领导显然无力应付复杂的工作，或是连最基本的问题也需要经常听取汇报，那就会引起外交人员自作主张，大搞本位主义。
