incapacitating

• Dec . 8th 1987 : one of the martial arts instructors was incapacitated during practice today , by 47
  在今天的训练中一个搏击训练军官跟47比起来很逊。
• I ( the applicant ) last saw the mentally incapacitated person on [ date ] ( see note 1 )
  本人(申请人)最后一次见该精神上无行为能力的人的日期是(见注1 ) 。
• Delete this paragraph if the applicant is a relative of the mentally incapacitated person
  2如申请人是该精神上无行为能力的人的亲属，则将此段删去。
• Of or over the age of 18 and was , by reason of physical or mental disability , incapacitated for work
  年满18岁，但因身体上或精神上的无能力而不能工作。
• Of or over the age of 18 , and was , by reason of physical or mental disability , incapacitated for work
  年满18岁，但因身体上或精神上的无能力而不能工作。
• Of or over the age of 18 and was , by reason of physical or mental disability , incapacitated for work
  年满18岁，但因身体上或精神上的无能力而不能工作。
• In the matter of an application for a guardianship order in respect of , the mentally incapacitated person
  关于为精神上无行为能力的人之监护令申请事宜。
• Of or over the age of 18 , and was , by reason of physical or mental disability , incapacitated for work
  年满18岁，但因身体上或精神上的无能力而不能工作。
• I ( the proposed guardian ) am the [ state relationship ] of the mentally incapacitated person
  本人(建议的监护人)是该精神上无行为能力的人的[述明与该人的关系] 。
• Notes : delete this paragraph if the applicant is a relative of the mentally incapacitated person
  注: 1 .如申请人是该精神上无行为能力的人的亲属，则将此段删去。