The legislation section of the office is responsible for the execution of those functions assumed by the land survey authority ( lsa ) under the provisions of the land survey ordinance 测绘处的法例执行组负责执行土地测量监督根据《土地测量条例》须承担的职能。
Our service including land registration , build registration , land survey , build survey , land value assessment , management of land use , land administration informationetc 2007 04 03地政法规农业用地申请变更为游憩用地，部分应变为国土保安用地者，是否得免缴交变更回馈金
Question " lcq6 : land survey in the new territories " by the hon lau ping - cheung and a reply by the secretary for housing , planning and lands , mr michael suen , in the legislative council 立法会会议上刘炳章议员就立法会第六题：新界土地测量工作的提问和房屋及规划地政局局长孙明扬的答覆
The 11 district survey offices of the smo provide land survey services to facilitate various land administration activities , such as land sale , land grant , lease modification and land resumption 测绘处辖下的11个测量处提供土地测量服务，以便进行卖地、批地、修订契约及收地等各类土地行政事宜。
The geographical information office mainly provides hainan farms and land reclamation area the technology information services of land surveying and transferring , the rubber plants administration and land contracting 近年来，已完成垦区80 %以上农场的土地利用现状调查；目前，正积极开展农场土地管理信息系统开发和垦区土地管理网络建设，推进垦区土地管理现代化。
The office , being the survey authority under the land survey ordinance , is responsible for checking the quality of land subdivision plans submitted by authorised land surveyors and maintains a record of these plans for reference by other land surveyors 根据《土地测量条例》 ，担任土地测量监督的测绘处，负责审核由认可土地测量师提交的土地分割图则的质素，并备存这些图则的记录，以供其他土地测量师参考。
To service better the natural rubber industry and land reclamation of hainan and china at large , the department is mainly focused on various projects designing in land survey , land exploitation , and the comprehensive exploitation of agriculture and industries 服务于我国天然橡胶事业，服务于海南和海南农垦开发建设，主要从事土地勘察、编制土地开发利用、农业综合发展、行业发展、土地整理等各类规划设计。
The office , being the survey authority under the land survey ordinance , is responsible for checking the quality of land subdivision plans submitted by authorised land surveyors and maintains a record of these plans for reference by other land surveyors 根据《土地测量条例》 ，担任土地测量监督的测绘处，负责审核由认可土地测量师提交的土地分割图则的质素，并备存这些图则的记录，以供其他土地测量师参考。
The smo training school which was established in 1965 provides training in land surveying and cartography . although the primary objective is to provide inhouse training to survey and technical officers of the department , courses for officers of other government departments are also provided 测绘处早于一九六五年设立一所训练学校，提供土地测量及制图方面的课程，基本目的固然在培训地政总署的测量员及技术员，但亦为其他政府部门人员提供测量及制图课程。
