In a word , my aim is to utilize the quantitative transitivity analysis of news to dig out the oblique ideology concealed in news texts 简言之，本文的目的就是运用及物性对新闻语篇进行量化分析以揭示新闻中隐含的意识形态。
My aim is to provide the feasible formulation and technique for the industrial production , as to enhance the product quality and the rate of qualification 目的在于对工业生产提出合理可行的配方及工艺，从而提高产品质量及成品率。
" i ' ve waited a long , long , long , long , long time for that , " he told mutv . " to celebrate with the fans after scoring has been one of my aims over the last few years “为此我已经等了很长很长时间， ”他在接受mutv时表示， “和球迷一起庆祝进球是我这几年来的梦想。 ”
" i want to win everything - the premiership , the champions league and , yes also , the world cup , " he said . " it might not happen , but that ' s what my aim is “我希望赢取一切：联赛、冠军杯，当然还有世界杯， ”他说： “也许不会实现，但那是我的目标，也是我踢球的动力。 ”
I was convinced that publication in the journal and on the department s intranet would result in the book being read by more young engineers and therefore better help achieve my aim 我相信，透过月刊和内联网，可让更多年轻工程师有机会阅读此书，从而有助达到我这次执笔的目的。
Instead , my aim is to show the surprising gap between both current law and major reform proposals , on the one hand , and equal opportunity , rigorously interpreted , on the other 然而，我的目标一方面是展现现行法律和主要改革建议与均等机会之间令人惊讶的鸿沟，另一方面则是残酷地解释其差异。
You seem to doubt me ; i don t doubt myself : i know what my aim is , what my motives are ; and at this moment i pass a law , unalterable as that of the medes and persians , that both are right 你似乎对我表示怀疑，我倒不怀疑自己。我明白自己的目的是什么，动机是什么。此刻我要通过一项目的和动机都是正通八达确的法律，它像玛代人和波斯人的法律那样不可更改。 ”
My aim is to show the nowadays endangered species of chinglish beauties in their natural habitat and try to make the reader understand one thing : to see chinglish as the wonderful result of an english dictionary meeting chinese grammar 我的目的是为了展现如今濒临绝迹的自然状态下生成的中国式英语的美丽，也希望看官们清楚，中国式英文是英文词汇和中文语法结合的奇妙产物。
Our cnc level of investigation and application is quiet low . those , all of above , badly restrict manufacturing level of our country . of my topic , my aims are to advance the practicability of the economical cnc systems that are widely used in our country 在本篇论文当中，以提高我国目前所广泛使用的经济型数控cnc系统的实用性为目的，依靠现在最流行的计算机图形学技术和b样条技术，提出了切实可行的新型实用的b样条插补算法。
